1
00:01:13,773 --> 00:01:15,901
لماذا تحدق بي؟

2
00:01:16,026 --> 00:01:18,862
أتساءل ما الذي دخلت فيه؟

3
00:01:18,987 --> 00:01:22,032
لم تذهب إلى نادي التعري من قبل؟

4
00:01:22,157 --> 00:01:25,043
يجب أن يكون قد عبرت عقلك.
مرة على الاقل.

5
00:01:25,143 --> 00:01:26,770
أنت فقط لم تجرؤ.

6
00:01:30,399 --> 00:01:33,819
سأخبرك القصة
من شخص تجرأ.

7
00:01:33,944 --> 00:01:35,278
أنا لا أقصد أنا!

8
00:01:35,404 --> 00:01:38,156
أنا متحفظ جدًا
لأحكي قصتي الخاصة.

9
00:01:41,451 --> 00:01:42,702
يفتقد؟

10
00:01:48,583 --> 00:01:51,294
يبدو أنك تبحث عن شيء ما.

11
00:01:52,629 --> 00:01:54,256
ليس الحب، كما آمل.

12
00:01:54,381 --> 00:01:56,383
لن تجد ذلك هنا.

13
00:02:22,367 --> 00:02:28,867
رغبتي الوحيدة

14
00:02:50,896 --> 00:02:53,607
- كيف كان الأمر يا سيدي؟
- بخير.

15
00:02:53,732 --> 00:02:55,942
صالة ، إلى أعلى تشغيله؟

16
00:02:56,067 --> 00:02:58,945
الكثير من الاختيارات: شقراء، سمراء...

17
00:02:59,070 --> 00:03:02,115
انظر إلى هذه الفتاة الإسبانية.
جميلة، أليس كذلك؟

18
00:03:04,743 --> 00:03:06,495
ًلا شكرا.

19
00:03:06,620 --> 00:03:08,246
- اتصالك.
- الوداع.

20
00:03:08,371 --> 00:03:09,456
وداعا يا سيدي.

21
00:03:14,002 --> 00:03:15,587
- مرحبًا.
- أهلاً.

22
00:03:17,255 --> 00:03:20,008
أود أن تجرب.
هل تقوم بالتوظيف؟

23
00:03:21,635 --> 00:03:24,888
يجب أن تذهب إلى الطابق السفلي
وإلقاء نظرة أولا.

24
00:03:25,013 --> 00:03:27,807
هذا مسرح جنسي.
انها ليست مثل في الأفلام.

25
00:03:27,933 --> 00:03:31,144
الترحيب بالراقصة الجديدة
هو دائما خاص.

26
00:03:31,269 --> 00:03:33,563
سيكون لطيفا
أن يكون لديك بعض الفتيات الجدد.

27
00:03:33,688 --> 00:03:35,815
نحن نحب فتياتنا.
لكن شخص جديد

28
00:03:35,941 --> 00:03:38,568
الذي يجلب الطاقة والشباب والسذاجة

29
00:03:38,693 --> 00:03:40,403
يمكن أن يكون رائعا.

30
00:03:40,529 --> 00:03:42,697
لذا كن لطيفاً معها.

31
00:03:42,822 --> 00:03:46,243
ربما لم تفعل هذا من قبل.

32
00:03:46,368 --> 00:03:48,703
دعونا نشاهد ونناقش لاحقا.
تمام؟

33
00:03:55,794 --> 00:03:57,045
انها جميلة!

34
00:03:57,170 --> 00:03:59,047
يا له من مدخل!

35
00:03:59,172 --> 00:04:02,217
- لقد فاتك خطوة.
- مرحبًا. نعم فعلت.

36
00:04:02,342 --> 00:04:03,927
كيف حال الجميع؟

37
00:04:04,052 --> 00:04:06,179
- ما اسمك؟
- ميا.

38
00:04:07,389 --> 00:04:10,100
M-I-A، يبدو مثل "مواء".

39
00:04:10,225 --> 00:04:12,227
ماذا عن القليل من التعري، ميا؟

40
00:04:12,352 --> 00:04:14,604
- الآن؟
- طبعا، لم لا؟

41
00:04:23,655 --> 00:04:25,387
أنا ساخن.

42
00:04:25,487 --> 00:04:26,487
أنا جذاب جدا.

43
00:04:29,578 --> 00:04:31,621
توقفي يا ميا. توقف.

44
00:04:31,746 --> 00:04:34,291
تعال الى هنا،
بعيدا عن ذلك السيد.

45
00:04:34,416 --> 00:04:37,460
حبيبتي هذا تعري
لا حمى ليلة السبت.

46
00:04:37,586 --> 00:04:40,338
أنت لست هنا للحصول على المتعة
و يلتقي. آسف يا سيدي.

47
00:04:40,463 --> 00:04:42,882
أعلم أن هذا ما كنت تأمل فيه.

48
00:04:43,008 --> 00:04:44,968
كونها متجرد هي مهنة.

49
00:04:45,093 --> 00:04:47,637
سأعطيك
جلسة تدريبية سريعة.

50
00:04:47,762 --> 00:04:49,806
في خمس دقائق،

51
00:04:49,931 --> 00:04:52,892
عليك أن تكون فتاة عاملة.

52
00:04:54,019 --> 00:04:56,146
شيء مهم جداً:

53
00:04:57,188 --> 00:04:59,274
على مهلك.

54
00:04:59,399 --> 00:05:01,318
ينظر.

55
00:05:01,443 --> 00:05:03,653
أنا آسر جمهوري.

56
00:05:04,988 --> 00:05:09,284
ترى كل تلك العيون
التمسك بكل تحركاتي؟

57
00:05:10,619 --> 00:05:12,370
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

58
00:05:13,913 --> 00:05:16,625
البوب! انها تفتح زر.

59
00:05:16,750 --> 00:05:18,585
وواحدة أخرى.

60
00:05:19,669 --> 00:05:22,714
أنت تسحرهم وتبهرهم.

61
00:05:22,839 --> 00:05:25,967
أنت تلعب مع المسافة.
أنت تغويهم جميعاً.

62
00:05:27,552 --> 00:05:29,971
ولكن عليك اختيار رجل واحد خاص.

63
00:05:30,096 --> 00:05:34,768
قمت بتشغيله
بجسدك الرائع

64
00:05:34,893 --> 00:05:37,812
مثل الثعبان خفية.

65
00:05:37,937 --> 00:05:40,440
في النهاية،

66
00:05:40,565 --> 00:05:41,650
تلمسه.

67
00:05:48,657 --> 00:05:50,408
أنا مفتون تماما.

68
00:06:05,507 --> 00:06:08,134
ماذا أفعل الآن يا سيدتي؟

69
00:06:08,259 --> 00:06:10,345
ما يفعله الجميع.

70
00:06:10,470 --> 00:06:12,472
أنت تقبيل الحمار رئيسه.

71
00:07:12,657 --> 00:07:14,409
شكرًا لك. استمتع بالعرض!

72
00:07:22,917 --> 00:07:24,627
هل يؤدي الجميع في أزواج؟

73
00:07:24,753 --> 00:07:26,629
لا، على الاطلاق.

74
00:07:26,755 --> 00:07:30,050
يمكنك المحاولة بنفسك الآن،
إذا احببت.

75
00:07:30,150 --> 00:07:31,284
لا أعرف.

76
00:07:32,594 --> 00:07:35,388
- ما هو الأجر؟
- عشرة يورو في الساعة.

77
00:07:35,513 --> 00:07:37,974
بعد كل شيء، انها مجرد التعري.

78
00:07:38,099 --> 00:07:40,852
إذا كان بإمكانك خلع سراويلك الداخلية،
ستكون بخير.

79
00:07:42,187 --> 00:07:44,105
ستحتاج إلى اسم المرحلة.

80
00:07:47,233 --> 00:07:48,777
أورورا، كما في الجميلة النائمة؟

81
00:07:51,196 --> 00:07:52,280
لطيف جدًا.

82
00:07:56,075 --> 00:07:57,368
إلودي!

83
00:07:57,494 --> 00:07:58,912
هل تريد بعض الماكياج؟

84
00:07:59,037 --> 00:08:01,206
ساعد نفسك.

85
00:08:01,331 --> 00:08:02,331
شكرًا جزيلاً.

86
00:08:05,960 --> 00:08:08,296
فكيف كان عرش الملك؟

87
00:08:08,421 --> 00:08:11,257
لقد كنت في أفضل مقعد.
عرش الملك.

88
00:08:11,382 --> 00:08:13,551
إذا أردت، هناك غرفة هنا

89
00:08:13,676 --> 00:08:15,345
لوضع الأشياء الخاصة بك.

90
00:08:15,470 --> 00:08:18,181
- كم عدد القاعات التي قمت بها؟
- عليه.

91
00:08:21,726 --> 00:08:23,019
هل أنت ذاهب؟

92
00:10:03,912 --> 00:10:06,080
ولم أقدم نفسي حتى.

93
00:10:06,205 --> 00:10:07,248
ميا.

94
00:10:09,042 --> 00:10:10,877
لقد اعجبتك. استطيع القول.

95
00:10:11,002 --> 00:10:12,879
نعم فعلت.

96
00:10:13,004 --> 00:10:15,924
لم يسبق لي أن رأيت العيون الأربعة
تسليم المال من قبل.

97
00:10:18,009 --> 00:10:20,094
لقد كانت محاولة أولى جيدة.

98
00:10:20,219 --> 00:10:22,138
لم يكن إبداعاً، مثل تصرفك.

99
00:10:22,263 --> 00:10:25,141
- لقد بدت مرتاحة للغاية.
- أنا ممثلة.

100
00:10:25,266 --> 00:10:28,853
أنت؟
مثل الممثلة الحقيقية؟

101
00:10:28,978 --> 00:10:31,940
نعم.
أنا أتقدم إلى المعهد الموسيقي.

102
00:10:32,065 --> 00:10:35,818
أنا آتي إلى هنا عندما أستطيع.
إنها فرصة لمواجهة الجمهور.

103
00:10:35,944 --> 00:10:38,905
- أنا أحبه.
- هل رأيت الجينز الخاص بي؟

104
00:10:41,532 --> 00:10:43,242
يجب أن يكون الرئيس.

105
00:10:43,368 --> 00:10:46,162
إنها تفعل ذلك لجميع الفتيات الجدد.
لا يمكننا معرفة ذلك

106
00:10:46,287 --> 00:10:49,374
إذا أرادت أن تشم رائحتك
تحقق من حجمك أو قم بإلقاء تعويذة عليك.

107
00:10:49,499 --> 00:10:51,751
الرئيس يسرق ملابس الناس؟

108
00:10:51,876 --> 00:10:54,170
يقولون أنها تعيش في الطابق العلوي.
لم أرها قط.

109
00:11:00,652 --> 00:11:02,796
أنت غريب بعض الشيء.

110
00:11:02,921 --> 00:11:04,698
الخروج من تفكك صعب؟

111
00:11:04,798 --> 00:11:06,733
لا، لا يخرج من أي شيء.

112
00:11:06,858 --> 00:11:08,543
أنا لست عذراء،

113
00:11:08,643 --> 00:11:10,704
ولكن لم يكن لدي علاقة حقيقية.

114
00:11:10,804 --> 00:11:13,098
لا تقلق، سوف يحدث.

115
00:11:13,198 --> 00:11:16,201
لا أريد أن أنتظر الحب.
أنا لا أؤمن به.

116
00:11:16,301 --> 00:11:18,678
هذا ما يقوله الناس
عندما يكونون خائفين.

117
00:11:18,778 --> 00:11:20,163
اراك قريبا.

118
00:12:01,996 --> 00:12:05,083
- هل فعلت ذلك عدة مرات؟
- إذن، لقد ضاجعتها أيضاً؟

119
00:12:05,208 --> 00:12:09,629
- من تلك الفتاة؟
- هي فقط تحب ممارسة الجنس.

120
00:12:09,754 --> 00:12:11,798
حقًا؟ أنا لا أوافق.

121
00:12:11,923 --> 00:12:15,343
عندما أنام معها،
إنها تجربة لطيفة للغاية.

122
00:12:15,468 --> 00:12:18,471
- إنها تحركني حقًا.
- الكثير من المعلومات.

123
00:12:18,596 --> 00:12:22,475
لا يبدو أنك تعتقد ذلك
في حفلة الهالوين تلك.

124
00:12:22,600 --> 00:12:25,979
لقد ألقت بنفسها في وجهي حرفيًا.

125
00:12:26,104 --> 00:12:28,940
- لقد كانت مجرد قبلة.
- توقف عن الدفاع عن نفسك.

126
00:12:29,065 --> 00:12:30,608
لماذا لا يمكنها الاعتراف بذلك؟

127
00:12:30,733 --> 00:12:33,820
طلبت منك أن تصمت
تظاهر بأن ذلك لم يحدث.

128
00:12:33,945 --> 00:12:36,906
كم عدد أصدقائنا
هل مارس الجنس سرا؟

129
00:12:37,031 --> 00:12:38,074
نحن لا نعرف!

130
00:12:45,031 --> 00:12:46,115
مانون؟

131
00:12:52,497 --> 00:12:54,624
سمعت لنا؟ أنا آسف.

132
00:12:54,749 --> 00:12:57,511
هنا 50 يورو للإيجار.

133
00:12:57,611 --> 00:12:59,946
يمكن لجدتي الانتظار لمدة أسبوعين.

134
00:13:00,071 --> 00:13:01,072
خذها.

135
00:13:02,491 --> 00:13:03,658
شكرا على كل حال.

136
00:13:31,561 --> 00:13:33,563
يوم خاص يا مانون؟

137
00:13:33,688 --> 00:13:36,755
أنتم جميعًا مكوّنون.
تبدو رائعا!

138
00:13:36,855 --> 00:13:37,759
شكرًا.

139
00:13:37,859 --> 00:13:39,402
- هل لديك موعد؟
- لا.

140
00:13:39,528 --> 00:13:40,904
لن تخبرني؟

141
00:13:41,029 --> 00:13:43,365
- لن تفعل؟
- إنه يومي الأخير. لقد بذلت جهدا.

142
00:13:43,490 --> 00:13:45,158
لذلك أرى.

143
00:13:45,283 --> 00:13:47,744
هل ستتخلى عني؟
دعني أختفي من حياتك؟

144
00:13:47,869 --> 00:13:48,887
مثل هذا تماما!

145
00:13:49,012 --> 00:13:51,581
- ماذا ستفعل؟
- لقد وجدت وظيفة قريبة من المنزل.

146
00:13:51,706 --> 00:13:53,500
هل انا اقاطعك؟

147
00:13:55,377 --> 00:13:56,503
لا يصدق!

148
00:14:01,633 --> 00:14:02,801
شكرًا لك!

149
00:14:02,926 --> 00:14:04,261
أنا أورورا.

150
00:14:06,930 --> 00:14:09,099
استمتع بالعرض! شكرًا لك.

151
00:14:42,382 --> 00:14:44,259
سمعت أنه عيد ميلادك.

152
00:14:44,384 --> 00:14:46,428
نعم، اليوم هو عيد ميلادي.

153
00:14:46,553 --> 00:14:47,995
كم عمرك؟

154
00:14:48,722 --> 00:14:50,640
- ثمانية.
- ثمانية سنوات؟

155
00:14:52,459 --> 00:14:54,544
هل كان لديك حفلة
مع أصدقائك؟

156
00:14:54,644 --> 00:14:56,521
نعم، تناولنا وجبة خفيفة.

157
00:14:56,646 --> 00:14:59,399
ماذا فعلت ايضا؟
أكل الحلوى؟

158
00:15:02,694 --> 00:15:05,989
ما بال الوجه؟
لم تسير الأمور على ما يرام؟

159
00:15:06,114 --> 00:15:08,366
- من هي الشقراء؟
- ساتي.

160
00:15:08,491 --> 00:15:11,995
إنها قاسية مع الفتيات الجدد،
لكنها غير ضارة.

161
00:15:12,120 --> 00:15:13,872
أنا لا أحبها.

162
00:15:13,997 --> 00:15:15,907
- وقالت انها لن تحبك أيضا.
- ولم لا؟

163
00:15:16,032 --> 00:15:17,792
تبدو شابا. هذا هو العشب لها.

164
00:15:17,917 --> 00:15:19,836
نحن محظوظون بوجود فتيات مثلها.

165
00:15:19,961 --> 00:15:22,339
إنها مفيدة.
لا تقل ذلك عنها.

166
00:15:22,464 --> 00:15:24,174
سأقول ما أحب.

167
00:15:24,299 --> 00:15:26,968
ميا، هناك رجلان يريدانك.
ماذا أقول؟

168
00:15:32,374 --> 00:15:34,417
حسنًا، سآخذ وجبتي العادية.

169
00:15:34,543 --> 00:15:37,254
- هل تريد الآخر؟
- لا أعرف.

170
00:15:37,379 --> 00:15:41,091
أوه، كم هو جميل!
صالونك الأول.

171
00:15:41,216 --> 00:15:42,509
أذهب خلفها !

172
00:15:42,634 --> 00:15:45,512
نصيحة:
الاستفادة من نفسك البدائية.

173
00:15:45,637 --> 00:15:47,514
أظهر مخالبك ولكن كن حذرا.

174
00:15:47,639 --> 00:15:49,516
يمكنك أن تؤذي نفسك.

175
00:15:50,559 --> 00:15:53,562
على أية حال، أنت تقود الديك.
أعني الرقص.

176
00:15:54,980 --> 00:15:56,773
انتظر، ما هو الصالون؟

177
00:15:57,816 --> 00:16:00,443
تكسب 30 يورو إضافية
منذ 15 دقيقه.

178
00:16:00,569 --> 00:16:03,613
إذا كانوا يريدون المزيد، عليك الاحتفاظ بـ 30%.

179
00:16:03,738 --> 00:16:05,448
والباقي يذهب للنادي

180
00:16:05,574 --> 00:16:07,993
مثل الاحتجاز على الأجور.

181
00:16:08,118 --> 00:16:11,663
- إنها مجرد رقصة خاصة.
- وماذا لو أراد أن يلمسني؟

182
00:16:11,788 --> 00:16:14,916
إذا دفع، يمكنك لمسه.

183
00:16:16,042 --> 00:16:17,294
أنت المسؤول.

184
00:16:17,419 --> 00:16:20,088
يمكنه أن يلمس نفسه ولكن ليس أنت.
يمكنك لمس نفسك.

185
00:16:20,213 --> 00:16:22,090
لكن لا يوجد جنس.
Y la boquita cerrada.

186
00:16:22,215 --> 00:16:24,426
فمك من ذهب، هل فهمت؟

187
00:16:27,095 --> 00:16:29,222
لا تخف.
إنها صفقة رابحة.

188
00:16:29,347 --> 00:16:33,268
واحد أعطاني 200
فقط لضرب ذراعه.

189
00:16:33,393 --> 00:16:34,644
- مستحيل!
- نعم.

190
00:16:36,813 --> 00:16:38,189
ترى هذا الرجل؟

191
00:16:39,232 --> 00:16:41,526
انه الهزات في ربطة عنقه.

192
00:16:43,028 --> 00:16:44,112
أقسم!

193
00:16:44,237 --> 00:16:46,029
- فابيان!
- مرحبا ميا.

194
00:16:46,129 --> 00:16:47,782
- كيف حالك؟
- هذا لك.

195
00:16:47,882 --> 00:16:49,721
انت لبق. أراك في الداخل؟

196
00:16:50,001 --> 00:16:51,044
ساكون هناك.

197
00:16:51,144 --> 00:16:52,394
لديه سحق لي.

198
00:17:40,051 --> 00:17:41,400
ًأنت جميلة جدا!

199
00:17:50,845 --> 00:17:53,807
أراهن أن لا أحد يفكر
أنت جميلة مثلي.

200
00:18:00,563 --> 00:18:03,483
ماذا تفعل؟
لا بأس.

201
00:18:03,608 --> 00:18:06,945
أنت جديد، لم يخبروك.
فقط اذهب جنبا إلى جنب.

202
00:18:08,113 --> 00:18:11,700
اللعنة! لا أحد يقول أنك
جميلة لأنك قبيحة!

203
00:18:11,808 --> 00:18:14,135
لن تدوم هنا إذا
أنت لا تسير على طول.

204
00:18:14,235 --> 00:18:16,246
لذلك فقط اسمحوا لي، من أجل اللعنة!

205
00:18:21,568 --> 00:18:24,654
سيدي، هل أنت عدم احترام
المتعريات لدينا؟

206
00:18:24,779 --> 00:18:26,698
- لا شئ.
- لا شئ؟

207
00:18:26,823 --> 00:18:29,126
- خارج!
- لم يمس أحد أحدا.

208
00:18:29,251 --> 00:18:31,494
- كنت وخز!
- لا تعود أبدا.

209
00:18:31,620 --> 00:18:33,688
لقد حدث ذلك لفتاة أخرى.

210
00:18:33,788 --> 00:18:36,750
أرادت توجيه التهم،
رأى الطبيب...

211
00:18:36,875 --> 00:18:39,919
- لقد تم طردها بالطبع.
- هادئ، ليس الآن.

212
00:18:41,254 --> 00:18:44,215
اهدأ، ليس الأمر كما لو أنها تعرضت للاغتصاب!

213
00:18:44,341 --> 00:18:46,885
ننظر الى الامر بهذه الطريقة:
قمت بتشغيله.

214
00:18:47,010 --> 00:18:50,388
ما الحظ غزر لأول مرة!

215
00:18:50,513 --> 00:18:53,058
لا تدع هذا يخيفك، حسنا؟

216
00:18:53,183 --> 00:18:56,561
- ليس كل العملاء خنازير.
- إنها معمودية النار الخاصة بك.

217
00:18:59,548 --> 00:19:02,242
هل قالت مارلين لك
يمكن أن تلمس الأشياء لها؟

218
00:19:02,342 --> 00:19:05,220
رقم لذا ضع ذلك جانباً.

219
00:19:05,345 --> 00:19:07,305
لقد حصلت على العتاد!

220
00:19:07,430 --> 00:19:09,599
عرفت مارلين دائمًا كيف تحتفل.

221
00:19:11,643 --> 00:19:13,478
أنا أحب الذهب.

222
00:19:13,603 --> 00:19:15,313
تفضل واحد اخر.

223
00:19:15,438 --> 00:19:16,940
ينظر.

224
00:19:17,065 --> 00:19:18,316
هذا عملاق.

225
00:19:18,441 --> 00:19:20,860
مجموعة الربيع والصيف.

226
00:19:20,986 --> 00:19:24,289
دعونا نضع هذا على السلطة الكاملة.

227
00:19:24,389 --> 00:19:25,682
سوف تصل إلى السماء.

228
00:19:25,782 --> 00:19:27,909
يا له من غطاء الحلمة لطيف!

229
00:19:28,034 --> 00:19:29,703
كيف يمكنك...؟

230
00:19:29,828 --> 00:19:32,539
يجب أن تتحرك ثدييك.

231
00:19:32,664 --> 00:19:35,709
رقم سأريكم.
الصدور الكبيرة، الصدور الصغيرة...

232
00:19:35,834 --> 00:19:37,294
يمكنك جعلها تتحول.

233
00:19:37,419 --> 00:19:39,504
إنها مجنونة لعدم حبس هذه الأشياء.

234
00:19:39,629 --> 00:19:42,048
إذا وجده رئيسه
كل شيء يذهب إلى المخزون.

235
00:19:42,173 --> 00:19:43,758
ربما ذهبت إلى الأبد.

236
00:19:43,883 --> 00:19:45,051
تحدثت عن ذلك.

237
00:19:45,176 --> 00:19:48,096
لم تذهب لرؤية والدتها
في تشيليابينسك؟

238
00:19:48,221 --> 00:19:51,975
- من يترك 2000 دولار من العتاد خلفه؟
- ما هذا؟

239
00:19:52,100 --> 00:19:54,117
لا يمكن أن تكون عصارة ليمون.

240
00:19:55,045 --> 00:19:56,913
هذا يعتمد على الليمون الخاص بك!

241
00:19:58,732 --> 00:20:00,275
أهلاً.

242
00:20:00,400 --> 00:20:02,042
دراسة للفصل الدراسي المتوسط؟

243
00:20:03,737 --> 00:20:05,238
نعم هذا صحيح.

244
00:20:05,363 --> 00:20:07,833
- ما هذا؟
- هل تريد مني أن تظهر لك؟

245
00:20:07,933 --> 00:20:09,226
مهلا ، مانون.

246
00:20:09,351 --> 00:20:10,351
مرحبًا.

247
00:20:11,728 --> 00:20:13,580
أرى لماذا أنت لا تذهب إلى المدرسة أبدا.

248
00:20:13,705 --> 00:20:16,207
هل يمكنك الاحتفاظ بها؟
نحن في الواقع نعمل.

249
00:20:16,307 --> 00:20:18,610
ونحن كذلك.
العمل على العرض.

250
00:20:20,695 --> 00:20:22,612
بماذا كنت تفكر؟

251
00:20:31,748 --> 00:20:34,259
هل جميع زميلاتك في الغرفة مثلها؟

252
00:20:34,359 --> 00:20:36,895
علاقات مختلفة مع المال.
انه لامر معقد.

253
00:20:37,020 --> 00:20:39,339
ما نقوم به ليس المال السهل.
إنه المال السريع.

254
00:20:39,464 --> 00:20:40,957
لا يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.

255
00:20:41,082 --> 00:20:44,970
وهي لا تحتاج إلى العمل.
إنه مكتوب على وجهها.

256
00:20:45,095 --> 00:20:48,848
أولئك الذين يجرون الآخرين عبر الوحل
في كثير من الأحيان أقدام قذرة.

257
00:20:52,602 --> 00:20:55,438
في ذهني الكثير من الأفعال
ولكن ليس الشريك المناسب.

258
00:20:55,564 --> 00:20:58,275
هل سبق لك أن مارست الحب مع امرأة؟

259
00:20:58,400 --> 00:21:01,194
- لا.
- الأمر سهل، سترى.

260
00:21:41,443 --> 00:21:43,361
نحن هنا.

261
00:21:43,486 --> 00:21:46,740
الحفلات الختامية هي أفضل مكان
لإجراء اتصالات.

262
00:21:46,865 --> 00:21:49,576
إذا سأل أحد،
التقينا بالعمل كإضافات.

263
00:21:49,701 --> 00:21:51,828
هاه؟ العمل كماذا؟

264
00:21:51,953 --> 00:21:54,414
كإضافات.
كما تعلمون، في الفيلم.

265
00:21:55,457 --> 00:21:56,833
أعطني رشفة.

266
00:21:59,419 --> 00:22:00,920
هناك هم.

267
00:22:01,046 --> 00:22:02,505
أنا أحب هذا الممثل.

268
00:22:02,631 --> 00:22:05,300
- هل تعرفه؟
- ليس حقيقيًا.

269
00:22:05,425 --> 00:22:08,019
نحن لم نطلق النار معاً
لكنني معجب به حقًا.

270
00:22:08,119 --> 00:22:09,371
انه وسيم جدا!

271
00:22:25,278 --> 00:22:26,488
حسنا دعنا نذهب!

272
00:24:05,837 --> 00:24:08,565
- لا أريد العودة إلى المنزل.
- وأنا كذلك.

273
00:24:08,665 --> 00:24:10,116
نحن بالقرب من النادي.

274
00:24:10,241 --> 00:24:11,701
- دعونا نتوقف.
- بالتأكيد.

275
00:24:11,826 --> 00:24:13,119
حذر.

276
00:24:13,244 --> 00:24:16,206
- أهلاً.
- أهلاً.

277
00:24:16,331 --> 00:24:18,541
- إلى أين تذهب؟
- الخروج للنزهة؟

278
00:24:18,667 --> 00:24:20,627
- هل يمكننا أن نسير معك؟
- يا إلاهي.

279
00:24:20,752 --> 00:24:23,588
لا، لا يمكنك ذلك.
هل رأيت وجهك؟

280
00:24:23,713 --> 00:24:25,882
مهلا، قطعها!

281
00:24:26,007 --> 00:24:27,550
لا تلمس صديقي.

282
00:24:27,676 --> 00:24:30,178
- نريد فقط بعض الشركات.
- حسنا، لا أفعل.

283
00:24:30,303 --> 00:24:31,638
لن تفجرنا؟

284
00:24:33,014 --> 00:24:34,691
- ضربة لك؟
- نعم لي.

285
00:24:34,791 --> 00:24:37,794
لا، ولكن إذا كنت تريد،
سوف يمارس الجنس معك حتى الحمار.

286
00:24:37,919 --> 00:24:39,546
مهتم؟

287
00:24:39,671 --> 00:24:41,047
أعتقد لا.

288
00:24:41,172 --> 00:24:42,382
استمتع بمسائك!

289
00:24:50,390 --> 00:24:53,852
مرحبا أيها المساهمين.
شعور جيد؟

290
00:24:53,977 --> 00:24:55,061
نعم!

291
00:24:55,186 --> 00:24:58,857
هل كسبت أموالاً جيدة
قبالة الناس قليلا اليوم؟

292
00:24:58,982 --> 00:25:00,400
نعم أنت فعلت!

293
00:25:01,526 --> 00:25:03,612
جاهزين لعرض الليلة؟

294
00:25:04,904 --> 00:25:08,241
على استعداد لطائفة الليلة؟

295
00:25:08,366 --> 00:25:10,577
هل ستحتج معنا؟

296
00:25:10,702 --> 00:25:12,579
لا أستطيع سماعك... نعم؟

297
00:25:15,498 --> 00:25:19,127
أعظم ممثلة في النادي
معنا الليلة!

298
00:25:20,612 --> 00:25:23,031
أفضل فتاة في المدينة.

299
00:25:24,366 --> 00:25:26,326
هل ستنضم إلينا على المسرح؟

300
00:25:38,547 --> 00:25:40,882
كل ليلة سبت

301
00:25:42,425 --> 00:25:44,761
متكئًا على البار

302
00:25:46,179 --> 00:25:48,181
الحياة وردية

303
00:25:48,306 --> 00:25:50,267
يحتسي على باستيس بلدي

304
00:25:53,728 --> 00:25:55,939
أنا أنفق ما أكسب

305
00:25:57,607 --> 00:25:59,734
لرؤية الفتيات العاريات

306
00:26:01,444 --> 00:26:03,196
أخلع سترتي الصفراء

307
00:26:03,321 --> 00:26:05,532
وتحقق من فتاتي المفضلة

308
00:26:08,326 --> 00:26:12,706
دعني أبقى في هذا النادي للأبد..

309
00:26:25,427 --> 00:26:28,430
السادة والسيدات، هل أنتم مستعدون؟

310
00:26:29,848 --> 00:26:33,143
على استعداد للترحيب بالمبتدأ لدينا؟

311
00:26:33,268 --> 00:26:34,769
أورورا!

312
00:26:34,894 --> 00:26:37,105
جولة من التصفيق!

313
00:26:41,985 --> 00:26:43,445
أورورا!

314
00:26:44,487 --> 00:26:47,115
أعتقد أورورا
يخفي شيئا منا.

315
00:26:49,434 --> 00:26:52,062
من يريد أن يعرف ما هو؟

316
00:26:52,187 --> 00:26:53,939
- أورورا...
- نعم؟

317
00:26:54,064 --> 00:26:57,150
سمعت أنك كنت في مظاهرة اليوم.

318
00:26:57,275 --> 00:26:58,944
نعم، ولكن أستطيع أن أشرح.

319
00:26:59,069 --> 00:27:01,821
اضطررت للذهاب.

320
00:27:01,947 --> 00:27:05,700
- كنت مضطرا؟
- نعم، أنا أكره المتظاهرين.

321
00:27:05,825 --> 00:27:07,744
- ومن أجبرك؟
- هو فعل.

322
00:27:07,869 --> 00:27:10,622
ذلك الشاب؟ هو أجبرك؟

323
00:27:10,747 --> 00:27:13,416
جعلتني.
قلت أنني سأكون في مشكلة إذا لم أفعل ذلك.

324
00:27:13,542 --> 00:27:15,418
هذا ليس لطيفا جدا.

325
00:27:15,544 --> 00:27:17,420
ليست لطيفة على الإطلاق.

326
00:27:17,546 --> 00:27:19,631
هل آذيتك يا أورورا؟

327
00:27:19,756 --> 00:27:23,301
لقد أجبرني
في حشد من الناس المجانين.

328
00:27:23,426 --> 00:27:26,763
- أعتقد أنهم يطلق عليهم "الكتل السوداء".
- الكتل السوداء؟

329
00:27:26,888 --> 00:27:30,100
هل أنت مختبئ
أي أشياء خطيرة على شخصك؟

330
00:27:30,225 --> 00:27:32,852
- هذا الشاب...
- له مرة أخرى!

331
00:27:32,978 --> 00:27:35,480
- سيء جداً يا سيدي!
- نعم أنا أعلم!

332
00:27:35,605 --> 00:27:39,818
لقد أخبرتني أن آخذ هذا الشيء
وقمت بإخفائها هنا.

333
00:27:39,943 --> 00:27:41,736
- لذا أنا...
- أين يا أورورا؟

334
00:27:41,861 --> 00:27:43,154
- هنا.
- هنا؟

335
00:27:43,280 --> 00:27:44,573
يمكنك التحقق.

336
00:27:44,698 --> 00:27:47,409
اهدأ يا أورورا!

337
00:27:47,534 --> 00:27:48,952
من فضلك، تهدئة.

338
00:27:49,077 --> 00:27:53,373
وسائل الإعلام تدعي أنك تؤذي الناس.
لكنني لا أصدق ذلك.

339
00:27:53,498 --> 00:27:55,959
- نحن لا يؤذيك.
- الشرطة لطيفة جدا.

340
00:27:56,084 --> 00:27:58,628
أنت تعرف أن الشرطة تحبك.

341
00:27:58,753 --> 00:28:01,089
سأضطر إلى فك أزرار قميصك.

342
00:28:01,214 --> 00:28:02,799
هل يمكنني؟

343
00:28:02,924 --> 00:28:04,217
زر آخر؟

344
00:28:08,013 --> 00:28:10,104
من أجل خير الجمهورية،
افعل ما يجب عليك.

345
00:28:12,601 --> 00:28:14,603
هل يجب أن أتحقق...

346
00:28:14,728 --> 00:28:16,229
داخل سروالها؟

347
00:28:16,354 --> 00:28:18,565
أوه، أشعر بشيء.

348
00:28:19,774 --> 00:28:21,151
أورورا؟

349
00:28:21,276 --> 00:28:22,485
نعم أيها الضابط؟

350
00:28:22,611 --> 00:28:24,654
هل تستطيع غناء النشيد الوطني؟

351
00:28:24,779 --> 00:28:26,781
بالطبع، إنها أغنيتي المفضلة!

352
00:28:28,408 --> 00:28:33,580
قوموا يا أبناء الوطن

353
00:28:33,705 --> 00:28:38,585
لقد وصل يوم المجد لدينا!

354
00:28:38,710 --> 00:28:43,298
ضدنا يقف الطغيان

355
00:28:43,423 --> 00:28:48,970
لقد تم رفع مستواها الدموي

356
00:28:49,095 --> 00:28:54,142
لقد تم رفع مستواها الدموي.

357
00:30:33,116 --> 00:30:34,492
مساء الخير!

358
00:30:34,617 --> 00:30:36,244
مرحباً. ادخل مباشرة!

359
00:30:48,506 --> 00:30:51,176
أراد الرجل دبابيس الملابس
في جميع أنحاء جسده.

360
00:30:51,301 --> 00:30:53,428
أنت تعرفني، لقد أخذت وقتي.

361
00:30:53,553 --> 00:30:55,513
اسحبه لمدة 30 دقيقة.

362
00:30:58,099 --> 00:30:59,706
حقًا؟

363
00:30:59,806 --> 00:31:00,752
أقسم!

364
00:31:00,852 --> 00:31:02,645
هل رفعت السعر كما قلت؟

365
00:31:02,771 --> 00:31:05,273
أعتقد أن هذا أكثر من اللازم.
إنه يتجنبني.

366
00:31:05,398 --> 00:31:07,150
مع ثدييك، سوف تكون بخير.

367
00:31:07,275 --> 00:31:09,360
- اعتقد ذلك؟
- بالتأكيد. أرِنِي.

368
00:31:10,528 --> 00:31:12,864
- هل هم حقيقيون؟
- بالطبع هم كذلك.

369
00:31:14,816 --> 00:31:17,257
حاول هذا الرجل وضع يده على مؤخرتي.

370
00:31:17,357 --> 00:31:18,603
أفضل من الإصبع!

371
00:31:18,703 --> 00:31:20,914
- هل الحوت ديك هنا؟
- في حالة جيدة جدا!

372
00:31:21,956 --> 00:31:24,501
يا فتى، هل أحبونا!

373
00:31:24,626 --> 00:31:26,085
أهلاً!

374
00:31:26,211 --> 00:31:28,004
- ما أخبارك؟
- دعونا نخرج الليلة.

375
00:31:28,129 --> 00:31:30,089
أنا أرى صديقي.

376
00:31:30,215 --> 00:31:32,383
- لديه مفاجأة بالنسبة لي.
- حبيب؟

377
00:31:32,509 --> 00:31:34,552
- ألم أخبرك؟
- لا!

378
00:31:34,677 --> 00:31:36,554
- ماذا؟
- انت رائع!

379
00:31:37,722 --> 00:31:42,477
حبيبك سوف يكون سعيدا جدا.
هل هو الرجل الوسيم ذو العضلات؟

380
00:31:42,602 --> 00:31:44,187
هذا هو واحد.

381
00:31:44,312 --> 00:31:45,980
الصف الثاني، مع الوشم؟

382
00:31:46,105 --> 00:31:48,942
- بالضبط. عين جيدة.
- إنه مثير، أليس كذلك؟

383
00:31:49,067 --> 00:31:51,486
- نعم، ليس سيئا على الإطلاق.
- ابعد يديك!

384
00:31:51,611 --> 00:31:52,987
تمام!

385
00:31:53,112 --> 00:31:55,824
أورورا، لديك ذوق جيد.
تعال الى هنا.

386
00:31:55,949 --> 00:31:57,659
- ماذا؟
- يعجب ب؟

387
00:31:57,784 --> 00:31:58,952
وقال انه سوف يكون مبهور.

388
00:31:59,077 --> 00:32:01,955
أنا أحب الماسكارا الملونة.
إنه يسلط الضوء على عيني.

389
00:32:02,080 --> 00:32:04,582
هل رجلك هنا في عيد الحب؟

390
00:32:04,707 --> 00:32:06,751
انه تماما في ذلك.

391
00:32:06,876 --> 00:32:10,129
انه الساخن!
هل تعتقد أنه سيعطيك خاتمًا؟

392
00:32:10,255 --> 00:32:11,840
ساتي، صالة أخرى.

393
00:32:13,216 --> 00:32:14,926
تلك الفتاة تعبث بها.

394
00:32:25,562 --> 00:32:27,021
- أهلاً.
- أهلاً.

395
00:32:27,146 --> 00:32:28,848
طلبت مني صالة؟

396
00:32:28,948 --> 00:32:30,659
- أليس هذا الرجل فيرجين؟
- نعم.

397
00:32:30,784 --> 00:32:32,410
اللعنة!

398
00:32:34,729 --> 00:32:37,190
- الفقراء حبيبي!
- حبيب!

399
00:32:37,315 --> 00:32:38,775
نحن هنا من أجلك.

400
00:32:38,900 --> 00:32:40,777
ساتي هو حقا خارج الخط.

401
00:32:42,654 --> 00:32:45,073
- وأنت تبدو جميلة جدا.
- قطتي الصغيرة.

402
00:32:45,198 --> 00:32:47,556
- هو أحمق.
- من المؤكد أنه هو.

403
00:32:47,656 --> 00:32:48,560
ابحث عن.

404
00:32:48,660 --> 00:32:51,288
- احذري، إنها ماسكارا ملونة.
- أرى.

405
00:32:51,413 --> 00:32:54,499
- لقد فقدت كس بلدي.
- يا إلاهي!

406
00:32:54,624 --> 00:32:56,543
بقلم رمسيس الثاني ماذا سنفعل؟

407
00:34:50,699 --> 00:34:52,575
سنرى كيف ستسير الأمور!

408
00:34:53,543 --> 00:34:55,378
ماذا عنك؟

409
00:34:55,504 --> 00:34:57,714
- فيس اب.
- ماذا تريد مني؟

410
00:34:57,839 --> 00:35:01,218
أليس هناك عميل واحد أنت فيه؟

411
00:35:01,343 --> 00:35:03,094
- حقيقة؟
- نعم.

412
00:35:03,220 --> 00:35:04,763
- أربع أعين.
- ماذا؟

413
00:35:04,888 --> 00:35:06,431
أنا أحب عينيه.

414
00:35:06,556 --> 00:35:09,267
لا يمكنك حتى رؤيتهم
خلف نظارته!

415
00:35:09,392 --> 00:35:11,061
انهم هذا سميكة!

416
00:35:12,103 --> 00:35:15,857
لا بد أن شخصًا ما قد عبث معك
إذا كنت تحب العيون الأربعة.

417
00:35:15,982 --> 00:35:19,152
انه قبيح ورخيص!
الرجل لا يحجز صالونًا أبدًا.

418
00:35:19,277 --> 00:35:21,738
على محمل الجد، ماذا ترى فيه؟

419
00:35:21,863 --> 00:35:24,207
أعتقد...إنه غامض.

420
00:35:24,333 --> 00:35:25,926
- وأنت؟
- ماذا عني؟

421
00:35:26,051 --> 00:35:28,119
ماذا رأيت في صديقك؟

422
00:35:31,122 --> 00:35:32,707
إنه مخلص جدًا.

423
00:35:33,917 --> 00:35:36,378
أنا في حفلة توديع العزوبية الخاصة بك.

424
00:35:36,503 --> 00:35:39,965
سآخذ أي شيء لكسب المال
حتى أتمكن من الخروج.

425
00:35:40,090 --> 00:35:42,425
عظيم! ماذا عنك؟
هل انت معنا؟

426
00:35:42,551 --> 00:35:43,969
تعال.

427
00:35:44,094 --> 00:35:47,097
هناك ثلاثة رجال.
سيكون الأمر أسهل إذا كنا نحن الثلاثة.

428
00:35:47,222 --> 00:35:50,684
إنهم رائعون ولطيفون.
سوف تكون رائعه!

429
00:35:50,809 --> 00:35:53,645
ذكرني بالموعد
سأرى إذا كان بإمكاني ذلك.

430
00:35:53,770 --> 00:35:55,939
إذا ذهبت، سأذهب.

431
00:35:56,064 --> 00:35:57,816
بنات ساعدوني لو سمحتم

432
00:35:57,941 --> 00:36:01,444
هل هناك من يتحدث الانجليزية؟
لا أستطيع أن أفهم كلمة مما يقول.

433
00:36:01,570 --> 00:36:03,530
من فضلك قل لي أنه ليس منحرفا.

434
00:36:23,842 --> 00:36:25,886
هو يريدك
لإيقاف تشغيل كاميرا الصالون،

435
00:36:26,011 --> 00:36:28,680
- حتى لا يتمكن رئيسه من التجسس عليه.
- هذا كل شيء؟

436
00:36:30,307 --> 00:36:31,391
شكرًا.

437
00:36:34,019 --> 00:36:36,313
واو، تماما مثل ذلك!

438
00:36:38,690 --> 00:36:40,775
هذا مذهل!

439
00:36:40,901 --> 00:36:42,585
لا أستطيع أن أصدقك!

440
00:36:43,178 --> 00:36:44,971
- أنا أحبه!
- يبدو طبيعيا جدا!

441
00:36:45,096 --> 00:36:46,917
- جميل!
- كيف تعلمت؟

442
00:36:56,691 --> 00:36:58,360
لا تقلق، إنه رائع.

443
00:36:58,485 --> 00:37:00,904
مجرد رقص خاص.
نحن نحافظ على سلاسل G لدينا.

444
00:37:01,029 --> 00:37:03,406
لقد أرادونا طوال الليل،
لكنني عقدت صفقة.

445
00:37:03,532 --> 00:37:05,033
منتصف الليل على أبعد تقدير.

446
00:37:05,158 --> 00:37:07,702
يمكنني أن أقلك إذا أردت.

447
00:37:07,828 --> 00:37:09,079
ًلا شكرا.

448
00:37:09,204 --> 00:37:11,748
العمال المستقلين
بحاجة إلى التمسك معا.

449
00:37:13,708 --> 00:37:15,502
- من الأفضل الانتهاء منه!
- اريد بعض.

450
00:37:15,627 --> 00:37:18,235
- 500 دولار للزجاجة.
- مستحيل!

451
00:37:18,335 --> 00:37:19,281
بجد؟

452
00:37:19,381 --> 00:37:20,799
أريد طعم!

453
00:37:20,924 --> 00:37:22,968
انها خفيفة وحساسة.

454
00:37:23,093 --> 00:37:26,721
انها بخارية. الضجة كبيرة جداً...

455
00:37:26,847 --> 00:37:28,306
لطيف.

456
00:37:28,431 --> 00:37:30,308
هل أنت في مجال التسويق أيضا؟

457
00:37:30,433 --> 00:37:34,354
لا، أنا في العمل مع الرجل
من يداعب صديقك.

458
00:37:34,479 --> 00:37:36,189
آرثر، متى الزفاف؟

459
00:37:37,691 --> 00:37:39,860
مهلا، آرثر، لا مانع لنا!

460
00:37:42,529 --> 00:37:44,322
إذن أنت في مجال التسويق؟

461
00:37:44,447 --> 00:37:45,532
بالضبط.

462
00:37:45,657 --> 00:37:48,034
- وميا ممثلة.
- مستحيل!

463
00:37:48,159 --> 00:37:49,703
ممثلة؟

464
00:37:49,828 --> 00:37:52,455
ممثلة حقيقية؟
مشهور أم لا؟

465
00:37:52,581 --> 00:37:54,583
ليست مشهورة على ما يبدو.

466
00:37:54,708 --> 00:37:56,877
لا إهانة، ولكننا لم نراكم قط.

467
00:37:57,002 --> 00:37:59,004
حسنا.

468
00:37:59,129 --> 00:38:00,672
لا تتعرض للإهانة.

469
00:38:00,797 --> 00:38:02,674
- أنالست.
- آسف، ضحكت.

470
00:38:02,799 --> 00:38:04,175
مهلا، أستطيع أن تأخذ نكتة.

471
00:38:04,301 --> 00:38:06,928
انظر إلى تلك الرقبة، تلك الزاوية...

472
00:38:08,513 --> 00:38:11,474
- متناغم للغاية.
- أنيقة، أود أن أقول.

473
00:38:11,600 --> 00:38:13,643
- لديك اللياقة البدنية الرائعة.
- شكرًا.

474
00:38:13,768 --> 00:38:16,104
انها ليست مجرد اللياقة البدنية الخاصة بك.
صوتك...

475
00:38:16,229 --> 00:38:19,107
ولديك الكثير من الشخصية.

476
00:38:19,232 --> 00:38:21,318
الطبيعة الأم كانت جيدة لك.

477
00:38:26,323 --> 00:38:28,700
آسف، أنا أخرق جدا!

478
00:38:28,825 --> 00:38:32,203
إنه هناك،
تحت هذا الشيء في الأعلى.

479
00:38:41,504 --> 00:38:43,048
سافانا!

480
00:38:43,173 --> 00:38:45,425
- إلى أي مدى نذهب؟
- لا وظائف ضربة.

481
00:38:45,550 --> 00:38:47,344
فقط قم بإبعادهم، سيكون الأمر على ما يرام.

482
00:38:58,229 --> 00:38:59,229
مرحبا شباب!

483
00:39:00,899 --> 00:39:04,277
ماذا عن الرقص؟
لهذا السبب نحن هنا، أليس كذلك؟

484
00:39:04,402 --> 00:39:06,655
طالما ميا ترقص.

485
00:39:08,907 --> 00:39:12,077
العودة في خمس دقائق.
سوف نعتني بكل شيء.

486
00:39:12,202 --> 00:39:14,621
أنت فقط تجلس وتستمتع بالعرض.

487
00:39:14,746 --> 00:39:16,456
هدية لأفضل الرجال.

488
00:39:16,581 --> 00:39:17,916
مفاجأة صغيرة.

489
00:39:18,041 --> 00:39:19,584
نراكم قريبا أيها السادة.

490
00:39:56,121 --> 00:39:57,372
تشبث.

491
00:39:59,332 --> 00:40:02,502
يا رفاق، هل رأيتم من قبل
امرأتان تمارسان الحب؟

492
00:40:02,627 --> 00:40:05,130
- لا؟ هل تريد أن؟
- بالتأكيد.

493
00:40:05,255 --> 00:40:07,507
سوف يعجبك هذا أفضل بكثير.

494
00:40:07,632 --> 00:40:10,885
شرط واحد:
لا تمسنا من الآن فصاعدا

495
00:40:11,011 --> 00:40:13,680
أنت، إجلس هنا.

496
00:40:14,723 --> 00:40:16,683
وأنت، اجلس هنا.

497
00:40:23,606 --> 00:40:25,817
هذا ما تفعله الفتيات
عندما لا تكون في الجوار.

498
00:40:25,942 --> 00:40:27,527
يفعلون أشياء مثل هذا.

499
00:40:34,559 --> 00:40:36,061
بحاجة الى أي مساعدة، والفتيات؟

500
00:40:36,186 --> 00:40:37,771
أوه لا...

501
00:40:37,896 --> 00:40:39,981
إنها تعرف بالضبط ما يجب القيام به.

502
00:40:46,988 --> 00:40:48,531
لا تتوقف!

503
00:40:48,657 --> 00:40:49,950
إنها تفعل ذلك بشكل جيد.

504
00:40:57,858 --> 00:40:59,901
ألم يكن هذا رائعا؟

505
00:41:00,026 --> 00:41:01,820
تماما كما قلت أنه سيكون.

506
00:41:10,829 --> 00:41:12,622
هيا، سأشتري لك مشروبًا.

507
00:41:16,485 --> 00:41:18,069
اشعر بالاشمئزاز.

508
00:41:18,195 --> 00:41:20,405
لماذا؟
كان الأمر كما هو الحال في النادي.

509
00:41:20,530 --> 00:41:24,743
إلا أنهم كانوا
حفنة من الحمقى من كلية إدارة الأعمال.

510
00:41:24,868 --> 00:41:28,246
انها ليست التي.
لقد حاولت الخروج من المعهد الموسيقي مرتين.

511
00:41:28,371 --> 00:41:30,499
عمري 26 عامًا، إنها فرصتي الأخيرة.

512
00:41:32,042 --> 00:41:34,461
اتصالاتي الوحيدة هي الخاسرون

513
00:41:34,586 --> 00:41:37,672
الذين يدفعون لأداء لأصدقائهم.

514
00:41:37,798 --> 00:41:39,758
ركز على تجربتك القادمة.

515
00:41:39,883 --> 00:41:41,426
ما كسبته الليلة

516
00:41:41,551 --> 00:41:44,805
سوف تسمح لك بالرفض
مرهقة للعمل الإضافي

517
00:41:44,930 --> 00:41:46,389
الذي يدفع الأوساخ.

518
00:41:59,444 --> 00:42:03,073
منذ وقت طويل،
قبل أن أبدأ بالرقص

519
00:42:04,157 --> 00:42:06,326
حدث لي شيء.

520
00:42:06,451 --> 00:42:09,120
لقد واعدت هذا الرجل نوعًا ما،

521
00:42:09,246 --> 00:42:12,207
رئيس المسرح الإقليمي،
اتصل بي.

522
00:42:12,332 --> 00:42:15,752
طلب مني العشاء
مع صديق المخرج له.

523
00:42:15,877 --> 00:42:18,880
لقد قمت بدعوة صديق،
معتقدًا أنه سيكون ممتعًا.

524
00:42:19,005 --> 00:42:21,758
لكنه لم يكن على الإطلاق ما كنت أتوقعه.

525
00:42:21,883 --> 00:42:24,010
ماذا حدث؟

526
00:42:24,135 --> 00:42:25,470
كان لدينا النبيذ،

527
00:42:25,595 --> 00:42:27,305
وأنا لم أر ذلك قادمًا.

528
00:42:27,430 --> 00:42:30,141
لكن قبل أن أعرف ذلك،
وكنت في حضن المدير

529
00:42:31,810 --> 00:42:34,312
الخروج معه.

530
00:42:34,437 --> 00:42:36,106
أين كان صديقك؟

531
00:42:37,566 --> 00:42:39,109
وهي لم تصل بعد.

532
00:42:40,902 --> 00:42:42,779
إنها دائما متأخرة.

533
00:42:45,490 --> 00:42:49,160
الرجل الآخر، رئيس المسرح،

534
00:42:50,579 --> 00:42:52,038
لقد أختفى.

535
00:42:53,164 --> 00:42:55,750
ربما قال وداعا
لست متأكد...

536
00:42:57,002 --> 00:42:58,002
على أي حال...

537
00:42:59,796 --> 00:43:02,090
المخرج وأنا مازلنا نقبل.

538
00:43:05,927 --> 00:43:09,014
لكنني لم أكن مهتمًا بالأمر،
لذلك طلبت منه أن يتوقف.

539
00:43:09,139 --> 00:43:10,599
قلت "لا" عدة مرات.

540
00:43:10,724 --> 00:43:12,475
ربما كنت أضحك،

541
00:43:12,601 --> 00:43:14,644
لكنني قلت بوضوح "لا".

542
00:43:15,854 --> 00:43:16,854
و...

543
00:43:18,273 --> 00:43:20,483
أنا متأكد من أنه وضع على الواقي الذكري

544
00:43:22,569 --> 00:43:24,988
لأنني أتذكر أنني كنت أفكر،

545
00:43:26,781 --> 00:43:28,909
"اللعنة، انه حقا سوف يفعل هذا."

546
00:43:32,454 --> 00:43:34,164
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

547
00:43:36,416 --> 00:43:37,992
أتذكر أنني قلت لنفسي

548
00:43:38,118 --> 00:43:40,587
أن الأمر سينتهي بشكل أسرع
إذا استسلمت.

549
00:43:43,048 --> 00:43:44,048
هناك.

550
00:43:45,800 --> 00:43:47,469
ثم دخل صديقي

551
00:43:47,594 --> 00:43:50,889
كان الرجل يخجل.
وركض إلى الحمام،

552
00:43:51,014 --> 00:43:52,599
عقد سرواله.

553
00:43:56,811 --> 00:43:59,489
بدأت أنا وصديقي بالضحك.

554
00:43:59,589 --> 00:44:01,716
قالت إنها أنقذت صديقاتها

555
00:44:01,842 --> 00:44:05,428
عن طريق الاستيلاء على الرجال من ديك
ورميهم من النافذة

556
00:44:05,554 --> 00:44:07,180
لقد اغتصبك.

557
00:44:11,768 --> 00:44:13,979
رجل المسرح...

558
00:44:14,104 --> 00:44:16,683
أعطاك له
صديق كهدية.

559
00:44:30,253 --> 00:44:31,538
هذا بنيامين!

560
00:44:33,373 --> 00:44:35,834
يبدو ضائعا.
سوف أقدمك.

561
00:44:35,959 --> 00:44:39,296
قل نحن نستهل
في نفس المسرح، حسنا؟

562
00:44:39,421 --> 00:44:40,463
هلا حبي.

563
00:44:40,589 --> 00:44:41,673
هلا حبيبتي.

564
00:44:46,553 --> 00:44:49,097
- تعرف على أورورا، المستهل الجديد.
- أهلاً.

565
00:44:49,622 --> 00:44:51,474
- أهلاً.
- كيف كانت المسرحية؟

566
00:44:51,600 --> 00:44:54,978
لا بأس.
لم يكن الممثلون جيدين جدًا.

567
00:44:55,103 --> 00:44:58,023
وأنا لست معجبًا حقًا ببريخت.

568
00:44:58,148 --> 00:45:01,568
أنت تعرف ما أفكر به في المسرح.
إذا لم تكن في المسرحية...

569
00:45:05,864 --> 00:45:06,864
الوداع.

570
00:45:08,783 --> 00:45:09,826
اراك قريبا.

571
00:45:10,869 --> 00:45:11,870
الوداع.

572
00:46:13,123 --> 00:46:15,834
"سامحيني يا سيدتي.
مع استحى أملك

573
00:46:15,959 --> 00:46:18,086
التي قمت ببنائها بشكل خاطئ
كلمات البراءة.

574
00:46:18,211 --> 00:46:20,647
لخجل شديد لا أستطيع تحمله
بصرك لفترة أطول. انا اذهب..."

575
00:46:20,772 --> 00:46:23,925
"آه! الأمير القاسي، جيد جدًا
هل تفهمني.

576
00:46:24,550 --> 00:46:27,428
لقد قلت ما يكفي
لإنقاذك من الخطأ.

577
00:46:27,553 --> 00:46:29,556
حسنًا! تأمل فيدرا

578
00:46:29,681 --> 00:46:31,975
في كل غضبها.

579
00:46:32,100 --> 00:46:33,494
أنا أحب.

580
00:46:34,019 --> 00:46:36,354
ولكن لا أعتقد ذلك
ذلك في اللحظة التي أحبك فيها أكثر

581
00:46:36,479 --> 00:46:39,307
أنا لا أشعر بالذنب.
لا يوجد امتثال ضعيف ..."

582
00:46:39,407 --> 00:46:42,277
- آسف، يدي دهنية.
- حسنا.

583
00:46:42,402 --> 00:46:44,905
أنت تعرف ذلك عن ظهر قلب.
انت جاهز.

584
00:46:45,030 --> 00:46:46,990
مرحبًا يا بيمبو!

585
00:46:47,115 --> 00:46:49,159
مهلا، إيلو. كيف تجري الامور؟

586
00:46:49,284 --> 00:46:51,244
- جيدة وكنت؟
- تبدو رائعا.

587
00:46:51,369 --> 00:46:52,746
أنت أيضاً.

588
00:46:54,105 --> 00:46:55,215
بقيت!

589
00:46:58,135 --> 00:46:59,753
- تسير الأمور بشكل جيد؟
- عظيم.

590
00:46:59,878 --> 00:47:03,173
ألا تريد البطاطس المقلية؟
إنها باهظة الثمن هنا.

591
00:47:03,298 --> 00:47:06,384
- كيف حالك يا إلودي؟
- نعم يا حبيبي.

592
00:47:06,509 --> 00:47:08,011
- كيف حالك؟
- جيد. أنت؟

593
00:47:08,136 --> 00:47:10,138
- أين كنت؟
- في باتاغونيا!

594
00:47:10,263 --> 00:47:12,566
- مع من؟
- مع...

595
00:47:12,666 --> 00:47:13,750
كورتو المالطية.

596
00:47:15,444 --> 00:47:18,563
- كيف حال العملاء هذه الأيام؟
- كل عادة.

597
00:47:21,691 --> 00:47:24,269
- هل سمعت من مارلين؟
- لا لماذا؟

598
00:47:24,594 --> 00:47:27,614
أنت تعرف أن لدي زبائني الخاصين.

599
00:47:27,739 --> 00:47:31,434
- أراد أحد العملاء مارلين.
- كان لديها عملاء من القطاع الخاص أيضا؟

600
00:47:31,560 --> 00:47:32,635
أحياناً.

601
00:47:32,761 --> 00:47:35,956
أخبرته أنها ذاهبة إلى قطر،
أن تكون راقصة احتياطية.

602
00:47:36,081 --> 00:47:38,658
عرض تم تقديمه مرة واحدة للملك،
مرة واحدة للملكة.

603
00:47:38,783 --> 00:47:41,628
يصادرون جوازات السفر في قطر.

604
00:47:41,753 --> 00:47:45,173
لهذا السبب ليس لدينا أخبار.
إنها محتجزة في مكان ما في الصحراء.

605
00:47:45,298 --> 00:47:47,300
أراهن أنها تزوجت من أمير.

606
00:47:47,425 --> 00:47:49,636
أنت سلبي جداً!

607
00:47:49,761 --> 00:47:52,547
- يا فتيات، العيون الأربعة تريد صالوناً.
- ماذا؟

608
00:47:52,647 --> 00:47:54,424
هل فاز بالجائزة الكبرى؟

609
00:47:54,549 --> 00:47:57,578
- أورورا، يريدك.
- حسنا حسنا...

610
00:47:57,678 --> 00:47:59,162
جيد لك يا فتاة!

611
00:48:20,000 --> 00:48:22,752
أود أن أقترح شيئا
هذا ممنوع.

612
00:48:23,795 --> 00:48:25,672
من فضلك، استمر في الرقص.

613
00:48:28,375 --> 00:48:30,960
انا ذاهب لاعطيك
رقم هاتفي.

614
00:48:32,387 --> 00:48:34,180
أريد أن نمارس الحب.

615
00:48:39,394 --> 00:48:40,645
0-6...

616
00:48:42,105 --> 00:48:44,899
- 0-7...
- 0-6-0-7...

617
00:48:45,025 --> 00:48:46,693
8-5...

618
00:48:59,589 --> 00:49:01,258
هذا النبيذ جميل.

619
00:49:01,383 --> 00:49:03,969
الكثير من الأذواق الجديدة في فمي.

620
00:49:04,094 --> 00:49:06,388
تلك هي ضفاف نهر الرون.

621
00:49:06,513 --> 00:49:08,807
تواجه الجنوب، والتضاريس من الحجر الجيري.

622
00:49:08,932 --> 00:49:11,268
وهذا ما يمنحها طعمًا قويًا.

623
00:49:12,769 --> 00:49:14,563
سأريكم قبوتي إذا أردت.

624
00:49:14,688 --> 00:49:17,816
أحد عملائي
يدفع لي في نبيذ جراند كرو.

625
00:49:19,317 --> 00:49:20,402
بالمناسبة...

626
00:49:25,073 --> 00:49:26,116
شكرًا لك.

627
00:49:30,912 --> 00:49:32,873
أحب صوتك.

628
00:49:32,998 --> 00:49:35,333
انها لينة جدا.

629
00:49:35,458 --> 00:49:36,459
شكرًا لك.

630
00:49:38,169 --> 00:49:40,797
أحب كل شيء عنك.

631
00:49:42,299 --> 00:49:44,968
في اللحظة التي رأيتك فيها على المسرح
في تلك الليلة الأولى،

632
00:49:46,011 --> 00:49:47,178
لقد وقعت في الحب.

633
00:49:48,430 --> 00:49:50,473
وشعرت على الفور بالارتباط.

634
00:49:50,599 --> 00:49:54,603
أنت وأنا نفس الشيء.
نحن نعرف كيف تشعر بالوحدة.

635
00:49:57,397 --> 00:49:59,274
هل انا مخطئ؟

636
00:49:59,399 --> 00:50:00,609
لا، أنت على حق.

637
00:50:06,573 --> 00:50:08,283
إنه يقربنا من بعضنا البعض.

638
00:50:38,480 --> 00:50:41,441
هل يجب علينا التقبيل؟

639
00:51:35,662 --> 00:51:37,747
هل ميا هنا؟
لا أستطيع الاتصال بها على الهاتف.

640
00:51:39,416 --> 00:51:42,252
إنها مع لا نهاية لها
ولكن العميل الثري جدا.

641
00:51:42,377 --> 00:51:45,797
- ويظل يطلب المزيد.
- أعطني مفاتيح. سوف نغلق.

642
00:52:03,815 --> 00:52:06,901
أنا لست السافانا.
أعلم أنه عميل وليس موعدًا.

643
00:52:07,026 --> 00:52:09,529
استمع الى نفسك.
أنت تبدو وكأنها عاهرة.

644
00:52:09,654 --> 00:52:11,698
نحن راقصون، ولسنا عاهرات!

645
00:52:12,741 --> 00:52:15,243
من الغريب أن المال يثيرك.

646
00:52:15,368 --> 00:52:18,037
ربما، ولكن هذا هو الحال.

647
00:52:18,163 --> 00:52:20,123
أنا صادق بشأن رغبتي.

648
00:52:23,752 --> 00:52:24,961
إذن اخبرني.

649
00:52:25,929 --> 00:52:27,347
حسنًا...

650
00:52:27,472 --> 00:52:30,850
ربما لأنني تخيلت
عن ممارسة الجنس من أجل المال،

651
00:52:30,976 --> 00:52:34,437
لكنه كان واضحا وطبيعيا جدا.

652
00:52:34,563 --> 00:52:37,607
لقد كنت مبللا تماما
حتى قبل أن نبدأ.

653
00:52:37,732 --> 00:52:42,070
لقد كنت أكثر راحة معه
من معظم الرجال الذين نمت معهم.

654
00:52:42,195 --> 00:52:44,781
هل خلع نظارته؟

655
00:52:44,906 --> 00:52:46,783
ليس حتى!

656
00:52:46,908 --> 00:52:49,411
- ماذا يفعل؟
- لست متأكد.

657
00:52:49,536 --> 00:52:51,371
لم يخبرني حقًا.

658
00:52:51,496 --> 00:52:53,748
لكن كان لديه الكثير ليقوله.

659
00:52:53,873 --> 00:52:56,793
ربما كانت حرارة اللحظة،

660
00:52:56,918 --> 00:53:01,423
- لكنه كاد أن يطلب مني الزواج منه.
- تعال...

661
00:53:01,548 --> 00:53:03,383
لقد كان مؤثرا جدا.

662
00:53:08,096 --> 00:53:10,890
- هل أتيت؟
- بالكاد.

663
00:53:11,016 --> 00:53:13,549
وأنت فخور بنفسك أيضاً!

664
00:54:58,357 --> 00:54:59,833
أنا انتهيت!

665
00:55:01,568 --> 00:55:04,404
- هل لديك المفاتيح؟
- نعم، أنا في انتظار شخص ما.

666
00:55:09,284 --> 00:55:10,284
مرحبًا.

667
00:55:12,412 --> 00:55:13,538
أهلاً.

668
00:55:13,663 --> 00:55:15,749
- أحضرت الكرواسون.
- شكرًا.

669
00:55:23,298 --> 00:55:25,175
- مستعد؟
- بالتأكيد.

670
00:55:26,493 --> 00:55:29,621
- في البداية، أنا أمين صندوق سوبر ماركت.
- يمين.

671
00:55:29,746 --> 00:55:34,209
أدخل وأبدأ بالحديث عنه
العمل مع صغار المنتجين المحليين،

672
00:55:34,334 --> 00:55:36,711
التخفيضات الكبيرة...
وأنت تدخل.

673
00:55:37,921 --> 00:55:39,214
ابنة المزارع

674
00:55:39,339 --> 00:55:41,967
مع توصيل خاص...
شئ مثل هذا.

675
00:55:42,092 --> 00:55:45,220
- احصل عليه؟
- بالتأكيد. ما نوع الموسيقى؟

676
00:55:45,345 --> 00:55:47,347
لا يوجد فكرة.
التفكير جيدا حول هذا الموضوع.

677
00:55:47,472 --> 00:55:50,517
أنا عارٍ بالفعل عندما تدخل.

678
00:55:53,103 --> 00:55:54,145
أفعل شيئا.

679
00:55:55,272 --> 00:55:56,815
أنت تأتي من هناك.

680
00:55:56,940 --> 00:55:58,483
- هنا؟
- ممتاز.

681
00:56:00,151 --> 00:56:02,946
والآن جاء دوري...

682
00:56:03,071 --> 00:56:06,575
مرحبا، أنا ملء لزوجي
الذي لم يتمكن من التسليم اليوم.

683
00:56:06,700 --> 00:56:08,451
لقد أحضرت الكثير من الفاكهة الموسمية.

684
00:56:08,577 --> 00:56:10,078
عندي الفراولة

685
00:56:10,203 --> 00:56:11,454
تفاح،

686
00:56:11,580 --> 00:56:13,498
والقليل من الكمثرى.

687
00:56:14,749 --> 00:56:16,293
أملك...

688
00:56:16,418 --> 00:56:17,836
الجريب فروت.

689
00:56:28,930 --> 00:56:30,682
اوه مرحبا...

690
00:56:30,807 --> 00:56:32,142
نحن نتدرب.

691
00:56:32,267 --> 00:56:34,144
هل تريد مساعدتنا في التدريج؟

692
00:56:34,269 --> 00:56:37,063
شكرا، ولكن يجب أن أذهب لتغيير الملابس.

693
00:56:37,188 --> 00:56:38,732
- تمام.
- لا مشكلة.

694
00:56:38,857 --> 00:56:40,984
- الوداع.
- الوداع.

695
00:56:43,820 --> 00:56:46,031
هل تعتقد أنها رأتنا؟

696
00:56:46,156 --> 00:56:47,657
وماذا في ذلك؟ نحن نتدرب.

697
00:56:48,867 --> 00:56:49,867
يمين؟

698
00:56:55,874 --> 00:56:58,126
- أهلاً.
- هل مانون هنا؟

699
00:56:59,419 --> 00:57:02,464
- أعطني الأشياء الخاصة بك. أنت غارقة.
- ًلا شكرا.

700
00:57:02,589 --> 00:57:04,257
- بالتأكيد؟
- نعم.

701
00:57:04,382 --> 00:57:05,800
- مرحبًا!
- أهلاً.

702
00:57:07,177 --> 00:57:09,054
كان لدي اجتماع في المنطقة.

703
00:57:09,179 --> 00:57:11,857
عظيم، دعونا الاسترخاء وتناول مشروب.

704
00:57:11,957 --> 00:57:13,542
- دعنا نذهب إلى غرفتي.
- بالتأكيد.

705
00:57:21,450 --> 00:57:22,451
شكرًا.

706
00:57:31,293 --> 00:57:32,502
لا أستطيع البقاء.

707
00:57:35,964 --> 00:57:38,425
أنا آسف، أنا...

708
00:57:38,550 --> 00:57:40,010
أنا لست نزهة.

709
00:57:40,135 --> 00:57:41,720
أنت نزهة جميلة.

710
00:57:53,565 --> 00:57:57,027
ألا تخافين من حبي؟
أنت تعرف أنه مستحيل.

711
00:57:57,152 --> 00:57:59,279
بالعكس يمنحني الثقة.

712
00:57:59,404 --> 00:58:01,948
أشعر أنني على قيد الحياة لأول مرة منذ زمن.

713
00:58:04,784 --> 00:58:07,579
- تعرف ما أعنيه؟
- نعم.

714
00:58:07,704 --> 00:58:08,955
نعم أفعل.

715
00:58:16,004 --> 00:58:17,464
هل تريد القليل من الرقص؟

716
00:58:17,589 --> 00:58:20,217
ماذا عن وديعة التأمين؟

717
00:58:22,886 --> 00:58:24,471
أرى.

718
00:58:24,596 --> 00:58:27,933
هذا لن ينجح معي
شكرًا لك. الوداع.

719
00:58:28,058 --> 00:58:31,394
كيف تستأجر هنا
إذا لم يتم تحميل والديك؟

720
00:58:31,520 --> 00:58:33,438
لا تستأجر في باريس.
أنا في بوبيني.

721
00:58:33,563 --> 00:58:35,624
الحلوى في البقع.
هناك أكثر من باريس.

722
00:58:35,749 --> 00:58:38,401
أنا في باريس،
لكني أتشارك مع شخص مسن.

723
00:58:38,527 --> 00:58:41,196
- كيف هذا؟
- رائحة مثل البول، ولكن لا بأس.

724
00:58:41,321 --> 00:58:44,115
قد يكون الشراء أسهل من الإيجار.

725
00:58:44,241 --> 00:58:46,076
لا أستطيع شراء.

726
00:58:46,201 --> 00:58:48,119
إنها ليست باهظة الثمن هذه الأيام.

727
00:58:48,245 --> 00:58:52,257
أستطيع أن أجعلك تدفع قسائم.
الوكالات وأصحاب العقارات يحبونهم.

728
00:58:52,357 --> 00:58:55,861
ألم أخبرك؟
حصلت على وظيفة دائمة!

729
00:58:55,986 --> 00:58:57,529
هذا رائع!

730
00:58:57,654 --> 00:58:59,948
- تغيير المشهد.
- تتحدى!

731
00:59:00,073 --> 00:59:04,202
- هل لديك وظيفة حقيقية؟
- في المحاسبة. الوضع غير مستقر هنا.

732
00:59:04,327 --> 00:59:05,495
لا يوجد لدي فكرة.

733
00:59:06,663 --> 00:59:09,958
- هل تعمل اليوم؟
- فتيات...

734
00:59:10,083 --> 00:59:12,127
أنا في القائمة المختصرة للمعهد الموسيقي!

735
00:59:18,175 --> 00:59:20,051
تهانينا!

736
00:59:24,973 --> 00:59:26,003
دعنا نذهب!

737
00:59:28,602 --> 00:59:31,021
- لدي شيء للاحتفال به أيضًا!
- ماذا؟

738
00:59:31,146 --> 00:59:32,647
لدي صديق جديد.

739
00:59:32,772 --> 00:59:34,107
حقًا؟

740
00:59:34,232 --> 00:59:36,193
خمين ما؟ إنه شرطي.

741
00:59:36,318 --> 00:59:39,488
- هل يقوم بالتحقيق في القضايا؟
- التقيت به في الشارع.

742
00:59:39,613 --> 00:59:42,574
كان على وشك أن يعطيني... تذكرة!

743
00:59:44,493 --> 00:59:45,911
كنت أغادر النادي.

744
00:59:46,036 --> 00:59:49,331
كنت لا أزال مكوّنًا تمامًا،
شكرا لله!

745
00:59:49,456 --> 00:59:52,375
استعاد التذكرة
وطلب رقم هاتفي.

746
00:59:52,501 --> 00:59:56,755
- لذلك أعطيته له.
- القواعد يجب أن تنطبق على الجميع.

747
00:59:58,423 --> 01:00:00,383
- اريد بعض؟
- ًلا شكرا.

748
01:00:00,509 --> 01:00:02,552
الوقت مبكر جدًا في اليوم.

749
01:00:02,677 --> 01:00:04,930
- هتافات.
- لك.

750
01:00:05,055 --> 01:00:06,348
أنت آلهة!

751
01:00:08,517 --> 01:00:10,685
انظر ماذا تصنع في ساعتين

752
01:00:11,728 --> 01:00:13,188
- مستحيل.
- قطعاً.

753
01:00:14,523 --> 01:00:17,067
لقد أدرجت جميع خدماتي.

754
01:00:17,192 --> 01:00:20,362
يمكننا إنشاء ملف تعريف مشترك
إذا احببت.

755
01:00:20,487 --> 01:00:22,030
- لست متأكد.
- ينظر.

756
01:00:22,155 --> 01:00:25,325
هذا هو الملف الشخصي الفردي.

757
01:00:25,450 --> 01:00:27,160
أعتقد حقًا أنه يمكن أن ينجح.

758
01:00:27,285 --> 01:00:31,206
سنتعامل مع الرجال
الذين لا يشعرون بالإحباط الجنسي.

759
01:00:31,331 --> 01:00:34,334
الذين يريدون فقط التوابل حياتهم.

760
01:00:34,459 --> 01:00:36,586
يمكن أن يكون رائعًا حقًا.
إلق نظرة.

761
01:00:37,921 --> 01:00:41,091
خذ وقتك.
اتركه في حقيبتي عندما تنتهي.

762
01:00:54,854 --> 01:00:57,983
- هل تريد أن ينتهي بك الأمر مثل مارلين؟
- أنت سلبي جدا!

763
01:00:58,108 --> 01:01:00,277
العمل في أزواج يحد من المخاطر.

764
01:01:00,402 --> 01:01:03,530
عندما بدأت ممارسة الجنس،

765
01:01:03,655 --> 01:01:05,657
لم أستطع أن أصدق

766
01:01:05,782 --> 01:01:07,993
أن شيئًا عظيمًا جدًا لا يزال مجانيًا.

767
01:01:08,118 --> 01:01:11,454
حر؟
كم مرة ارتديت ملابسي

768
01:01:11,580 --> 01:01:14,666
حصلت على الشمع، واشتريت الواقي الذكري
ودعوت صبيًا إلى فيلم،

769
01:01:14,791 --> 01:01:15,875
من أجل لا شيء.

770
01:01:18,169 --> 01:01:20,005
انت غيور.

771
01:01:20,130 --> 01:01:22,882
أنت غيور أنا أفعل ذلك
مع إلودي بدلا منك!

772
01:01:23,008 --> 01:01:25,677
انها ليست آمنة مثل هنا.

773
01:01:25,802 --> 01:01:29,264
- إحصائيا، الأمر محفوف بالمخاطر.
- يمكن التلاعب بالإحصائيات.

774
01:01:29,389 --> 01:01:33,018
إذا قاموا بالاستطلاع
المحاميات والخبازات،

775
01:01:33,143 --> 01:01:36,396
علمنا أنهم أيضًا تعرضوا للاعتداء.

776
01:01:38,940 --> 01:01:40,942
سخيفة لي، القلق عليك.

777
01:01:41,867 --> 01:01:44,384
هل ستعطيني عنوان الفندق؟

778
01:01:44,900 --> 01:01:45,900
وعد.

779
01:01:47,657 --> 01:01:50,185
أنا انتهيت.
دعونا نترك معا.

780
01:01:50,310 --> 01:01:51,928
لا أستطبع. لدي إجتماع.

781
01:01:52,053 --> 01:01:54,623
- مع من؟
- ألا تشعر بالفضول؟

782
01:01:55,832 --> 01:01:57,626
أنت الغيور.

783
01:01:59,669 --> 01:02:02,255
غرفة 712 الساعة 6 مساءً
نحن في طريقنا

784
01:02:09,704 --> 01:02:11,331
العميل يدفع أولا.

785
01:02:11,456 --> 01:02:13,875
سأحسبها بتكتم.
أنت لا تعرف أبدا.

786
01:02:15,377 --> 01:02:18,547
إذا شعرت بشيء ما، افعل هذا. يرى؟

787
01:02:18,672 --> 01:02:20,757
- وسننطلق.
- فهمتها.

788
01:02:20,882 --> 01:02:22,801
- هل انت بخير؟
- بالتأكيد.

789
01:02:22,926 --> 01:02:25,804
- سوف تتحسن الامور.
- وأتساءل كيف يبدو.

790
01:02:25,929 --> 01:02:26,929
من تعرف؟

791
01:02:28,708 --> 01:02:29,583
يذهب!

792
01:02:29,683 --> 01:02:30,892
الطابق السابع.

793
01:02:53,456 --> 01:02:55,792
أنت فعلت ذلك!
هذا الرجل مذهل!

794
01:02:58,461 --> 01:02:59,629
رباه!

795
01:03:01,506 --> 01:03:03,842
فتياتي الرائعات!

796
01:03:03,967 --> 01:03:09,055
إيني، ميني، ميني، مو،
بمن يجب أن أبدأ؟

797
01:03:13,852 --> 01:03:15,562
لا يمكنك النوم؟

798
01:03:17,230 --> 01:03:18,523
لا أستطبع.

799
01:03:21,610 --> 01:03:23,570
بنيامين يعود للمنزل الليلة.

800
01:03:31,620 --> 01:03:33,997
أشعر وكأنني وجدت الصيغة السحرية.

801
01:03:34,122 --> 01:03:36,082
أنا في سلام تام.

802
01:03:37,792 --> 01:03:39,875
لدي كل ما أحتاجه!

803
01:03:41,004 --> 01:03:43,590
هذا لأنك واقع في الحب معي.

804
01:03:45,800 --> 01:03:46,801
ربما.

805
01:03:49,721 --> 01:03:50,805
ماذا؟

806
01:03:54,100 --> 01:03:55,685
هل أنا مبتعد؟

807
01:03:55,810 --> 01:03:58,146
ما الذي يجعلني أذهب

808
01:03:59,230 --> 01:04:01,149
هي الطريقة التي تنظر بها إلي.

809
01:04:03,526 --> 01:04:07,072
لم ينظر لي أحد
بهذه الطريقة في سنوات.

810
01:04:07,197 --> 01:04:09,199
أنا أحب اسمك الحقيقي.

811
01:04:11,993 --> 01:04:12,993
مانون.

812
01:04:14,037 --> 01:04:15,330
قل لي سرا.

813
01:04:21,836 --> 01:04:22,962
أنت أولاً.

814
01:04:25,173 --> 01:04:28,802
أنت لم تخبرني أبدا
ما هي أطروحتك حول.

815
01:04:29,886 --> 01:04:32,389
لا أحب الحديث عنه لأنه...

816
01:04:32,514 --> 01:04:34,516
أنا تسربوا.

817
01:04:34,641 --> 01:04:37,394
- سوف تعود.
- أنا لا أعتقد ذلك.

818
01:04:37,519 --> 01:04:39,771
أنا متأكد من أنك تعرف كيف يعمل.

819
01:04:39,896 --> 01:04:41,648
أنت تحدد الموضوع،

820
01:04:41,773 --> 01:04:45,527
شيء مثير للاهتمام بما فيه الكفاية
لقضاء بضع سنوات على.

821
01:04:45,652 --> 01:04:49,698
ثم تجد نفسك
مستشار أطروحة.

822
01:04:51,741 --> 01:04:55,829
كان أستاذي الذي درست معه.

823
01:04:55,954 --> 01:04:57,956
التقيت به أثناء الماجستير.

824
01:04:58,998 --> 01:05:03,253
لقد كان رجلاً جذابًا،
تنشر بانتظام...

825
01:05:03,378 --> 01:05:06,673
المستشار المثالي.

826
01:05:08,391 --> 01:05:12,312
مثالية جدًا لدرجة أنه كان لدينا علاقة غرامية.

827
01:05:12,737 --> 01:05:16,407
لم أراه كثيرا.
ربما مرة أو مرتين في الشهر.

828
01:05:16,533 --> 01:05:20,411
كان دائما يأخذني لتناول العشاء.
احببته.

829
01:05:20,537 --> 01:05:22,697
انها سخيفة، ولكن تلك الوجبات

830
01:05:22,797 --> 01:05:24,850
كانت تهمني بقدر ما كانت نصيحته.

831
01:05:24,950 --> 01:05:27,285
ثم دون أن يقول لي كلمة واحدة

832
01:05:29,538 --> 01:05:32,749
ترك زوجته وأطفاله

833
01:05:32,874 --> 01:05:34,543
للعيش معي.

834
01:05:34,668 --> 01:05:37,546
أيها الفاتنة الشريرة!

835
01:05:37,671 --> 01:05:39,214
ليس مضحكا.

836
01:05:39,339 --> 01:05:42,217
فقلت له أنني لم أطلب شيئا

837
01:05:43,426 --> 01:05:46,555
لم أكن أريد الالتزام.
الحب لم يكن الشيء الوحيد الذي أهتم به.

838
01:05:46,680 --> 01:05:48,598
وأصيب بالجنون.

839
01:05:48,723 --> 01:05:52,769
قال أنني كنت ندف
ولقد دمرت حياته.

840
01:05:52,894 --> 01:05:55,647
بوضوح،
لم نتمكن من مواصلة العمل معًا.

841
01:05:55,772 --> 01:05:59,693
ألا يمكنك العثور على مستشار آخر؟

842
01:05:59,818 --> 01:06:01,736
لا يسمح لك بالتغيير.

843
01:06:02,461 --> 01:06:04,378
الآن أنت تعرف سري.

844
01:06:06,491 --> 01:06:07,701
دورك.

845
01:06:14,791 --> 01:06:16,293
لدي طفل.

846
01:06:17,752 --> 01:06:18,795
أنت تفعل؟

847
01:06:22,757 --> 01:06:24,384
إنها في السابعة من عمرها.

848
01:06:25,594 --> 01:06:27,053
إنها لا تصدق.

849
01:06:28,430 --> 01:06:33,059
الآن، هي مع والدها نصف الوقت،
لكن في البداية، كنت وحيدًا تمامًا.

850
01:06:33,184 --> 01:06:37,147
الطفل يعقد كل شيء
خاصة عندما تكون صغيرا.

851
01:06:37,272 --> 01:06:39,608
عندما بدأت بأخذ دروس خصوصية،

852
01:06:39,733 --> 01:06:43,111
لقد كان لدي جليسة أطفال عظيمة.
احبته.

853
01:06:43,236 --> 01:06:45,071
اعتقدت انه كان لطيفا حقا.

854
01:06:45,196 --> 01:06:47,532
وكان طالبا في الفيزياء.

855
01:06:47,657 --> 01:06:48,700
بنيامين؟

856
01:06:50,535 --> 01:06:52,579
لقد جعلني أؤمن بأنني أستطيع فعل ذلك.

857
01:06:53,004 --> 01:06:55,114
معه، كان كل شيء أسهل.

858
01:06:55,240 --> 01:06:58,067
لقد ساعدني في توضيح الأمور
مع والدها.

859
01:06:59,444 --> 01:07:02,113
لقد كنا واقعين في الحب كثيراً
وأصبحنا منظمين.

860
01:07:02,239 --> 01:07:06,243
- إذن خلال أسابيع إجازتك...
- أنا معها.

861
01:07:06,368 --> 01:07:10,455
لا أراها إلا كل أسبوعين
لذلك أريد تحقيق أقصى استفادة منه.

862
01:07:11,998 --> 01:07:13,542
ما هو اسمها؟

863
01:07:16,795 --> 01:07:17,963
حواء.

864
01:07:23,426 --> 01:07:25,262
أراها بالسترة الصفراء؟

865
01:07:25,387 --> 01:07:27,472
- الفتاة الصغيرة ذات الضفائر؟
- يمين.

866
01:07:36,856 --> 01:07:37,941
لم ترنا.

867
01:08:01,756 --> 01:08:04,342
منذ أن بدأت بالتجريد،
لقد تم الحصول على هذه الرؤى.

868
01:08:04,467 --> 01:08:05,927
هل تريد أن تسمع عنهم؟

869
01:08:32,771 --> 01:08:36,165
- شعرت بالتهديد.
- لأنك خائف من فقدانها؟

870
01:08:36,290 --> 01:08:38,168
أو لأنها أصابت العصب،

871
01:08:38,293 --> 01:08:41,263
لأنك ذهبت في كثير من الأحيان.

872
01:08:41,363 --> 01:08:45,659
نعم ممكن. حسننا، لا.
إنه يخيفني!

873
01:08:45,784 --> 01:08:47,410
ومع الأطفال أيضاً..

874
01:08:47,536 --> 01:08:50,372
حتى لو لم أكن موجودا.

875
01:08:50,497 --> 01:08:53,083
أحاول الاتصال كل ليلة
عندما أكون بعيدا.

876
01:08:53,208 --> 01:08:57,420
أعتقد أنها أرسلت لك
نداء للمساعدة أو تحذير.

877
01:08:57,546 --> 01:09:01,591
أظهر لها أنك سمعت ذلك.
ليس عليك تغيير كل شيء.

878
01:09:01,716 --> 01:09:05,637
- يمكن أن تكون أشياء صغيرة.
- لماذا لا تسألها فقط؟

879
01:09:05,762 --> 01:09:08,431
يمكنك أن تقول: "أفكر فيك.

880
01:09:08,557 --> 01:09:11,434
لقد اشتقت اليك.
لقد كان اسبوعا طويلا..."؟

881
01:09:11,560 --> 01:09:14,938
- هل سيكون ذلك جيداً؟
- انها فكرة عظيمة.

882
01:09:15,063 --> 01:09:16,606
النساء يحبون ذلك.

883
01:09:49,264 --> 01:09:51,600
هل أعجبتك السيارة التي استأجرتها لك؟

884
01:09:51,725 --> 01:09:54,352
نعم ليس سيئا.

885
01:10:31,473 --> 01:10:34,184
أعتقد أنني أستطيع أن أجعلك تأتي
فقط من خلال القيام بذلك.

886
01:10:40,899 --> 01:10:42,651
سنحاول؟

887
01:10:48,990 --> 01:10:50,158
مثله؟

888
01:11:23,024 --> 01:11:26,111
هل تريد الذهاب للتسوق؟
مرحبا بكم في كوكمارت!

889
01:11:26,236 --> 01:11:28,905
أنا أورورا، أمين الصندوق المفضل لديك.

890
01:11:29,030 --> 01:11:31,449
أنا هنا للتأكد

891
01:11:31,575 --> 01:11:34,452
وقتك في المتجر
هو أفضل ما يمكن أن يكون.

892
01:11:34,578 --> 01:11:36,580
أنا أعرف لماذا تتسوق معنا.

893
01:11:36,705 --> 01:11:39,583
أنا أفهم أنك تحب أكل البطيخ

894
01:11:39,708 --> 01:11:40,792
في الشتاء.

895
01:11:42,043 --> 01:11:43,587
هذا سيء جدا!

896
01:11:43,712 --> 01:11:47,799
وأنت،
أنت تصر على أكل الكمثرى في أبريل!

897
01:11:47,924 --> 01:11:49,509
هذا مجرد فظيعة.

898
01:11:55,640 --> 01:11:56,933
ولكن هنا في كوكمارت،

899
01:11:57,058 --> 01:11:59,394
الكائنات المعدلة وراثيا تجعل كل شيء ممكنا!

900
01:11:59,519 --> 01:12:02,981
الكائنات الحية المتنقلة جنسيا.

901
01:12:03,106 --> 01:12:04,983
هل تمانع في عقد هذا؟

902
01:12:05,108 --> 01:12:08,528
سترى، أنا سريع جدًا.
سأعود حالا.

903
01:12:08,653 --> 01:12:10,956
- ما أخبارك؟
- عجل!

904
01:12:11,056 --> 01:12:12,933
- ما هو الخطأ؟
- بنيامين هنا!

905
01:12:13,033 --> 01:12:14,743
- اللعنة.
- هل هذا أخوك؟

906
01:12:14,868 --> 01:12:17,203
- حبيب. لماذا هو هنا؟
- من تعرف؟

907
01:12:17,329 --> 01:12:18,588
سأملأ لك.

908
01:12:18,688 --> 01:12:21,421
- أستطيع أن أفعل له صالة.
- هل أنت مجنون؟

909
01:12:25,787 --> 01:12:27,447
لا بد لي من تهدئة.

910
01:12:28,557 --> 01:12:32,477
دعنا نذهب.
هذه ليست صالة للتدليك.

911
01:12:32,602 --> 01:12:34,813
الناس يأتون إلى هنا للمشاهدة.
اذهب خارجا.

912
01:12:39,860 --> 01:12:41,027
حسنًا يا سيدي،

913
01:12:41,153 --> 01:12:43,321
ماذا عن صالة للانتهاء؟

914
01:12:45,907 --> 01:12:47,576
ما الذي تفعله هنا؟

915
01:12:47,701 --> 01:12:50,996
- هل هذه وظيفتك؟
- نعم، أنا أعمل في مكتب الاستقبال.

916
01:12:51,121 --> 01:12:54,207
إنه ليس رائعًا مثل المسرح الحقيقي.
كنت خائفة أن أقول لك.

917
01:12:55,959 --> 01:12:58,044
لماذا أنت هنا؟

918
01:12:58,170 --> 01:13:00,213
جئت لمشاهدة العرض؟

919
01:13:00,338 --> 01:13:03,175
لا، لقد تبعتك.

920
01:13:03,300 --> 01:13:06,011
في الآونة الأخيرة، يبدو أنك...

921
01:13:06,136 --> 01:13:07,846
مختلفة، غريبة.

922
01:13:09,373 --> 01:13:12,175
آسف، لا أعرف
ما كنت أفكر.

923
01:13:12,684 --> 01:13:14,853
اعتقدت أنك كنت الغش علي.

924
01:13:16,146 --> 01:13:18,106
آسف، ولكن لدينا فتيات أخريات.

925
01:13:18,231 --> 01:13:21,943
ميا تعمل على التسجيل
ويساعد في التنظيف.

926
01:13:22,068 --> 01:13:24,237
هذا هو صديقي.

927
01:13:24,362 --> 01:13:26,072
هل هي صديقتك؟

928
01:13:26,198 --> 01:13:28,033
أنت رجل محظوظ.

929
01:13:28,158 --> 01:13:30,368
لديها الحمار الرائع!

930
01:13:34,039 --> 01:13:37,417
سأذهب لأحضر أغراضي، حسنًا؟
انتظرني بالخارج؟

931
01:13:37,542 --> 01:13:38,748
الانتظار لي؟

932
01:13:58,772 --> 01:14:00,440
لا تلمس شيئا.

933
01:14:00,565 --> 01:14:03,151
- إنها قيمة للغاية.
- هل هو عطر؟

934
01:14:03,276 --> 01:14:05,487
يا آنسة، اخلعي ​​تنورتك.

935
01:14:23,755 --> 01:14:24,965
لطيف جدًا. لذا...

936
01:14:29,678 --> 01:14:31,513
بمن يجب أن أبدأ؟

937
01:14:40,689 --> 01:14:42,148
لا تلمسها!

938
01:14:42,274 --> 01:14:46,236
لن يعطي رقم هاتفه.
قلت لك أنه مريب.

939
01:14:51,825 --> 01:14:54,578
أنت لا تتحدث أبدًا عن حياتك العاطفية.

940
01:14:54,703 --> 01:14:56,079
ماذا تقصد؟

941
01:14:56,204 --> 01:14:59,082
أستطيع أن أرى أنك لا يهدأ.
عقلك في مكان آخر.

942
01:14:59,207 --> 01:15:01,334
سوف تقبل أي عميل.

943
01:15:04,462 --> 01:15:06,381
أنا مع شخص متزوج.

944
01:15:09,134 --> 01:15:11,928
- لا تدع ذلك يؤذيك.
- لا.

945
01:15:12,753 --> 01:15:14,597
إنه فقط كذلك...

946
01:15:15,565 --> 01:15:18,732
أواصل الاتصال بهم ولا يردون.

947
01:15:19,444 --> 01:15:20,429
قف.

948
01:15:20,529 --> 01:15:22,989
إنها مشكلته.

949
01:15:23,115 --> 01:15:24,491
أنت حر.

950
01:15:24,616 --> 01:15:27,035
لا يوجد ما يدعو للخوف أو الشعور بالذنب تجاهه.

951
01:15:30,372 --> 01:15:32,999
- هل أنت مع أحد؟
- الخير، لا!

952
01:15:33,125 --> 01:15:36,044
أنا لم أمارس الحب مجانا
في وقت طويل جدا.

953
01:15:41,967 --> 01:15:45,637
- يا.
- لا، ابنتي هناك.

954
01:15:47,581 --> 01:15:49,115
- هل أنت بخير؟
- نعم.

955
01:15:49,241 --> 01:15:52,702
ماذا حدث مع بنيامين؟
هل لا يزال بإمكانك العمل؟

956
01:15:53,427 --> 01:15:55,564
لا يزال قادرًا على مفاجأتي.

957
01:15:55,689 --> 01:16:00,202
ولم يكن بخير معه فقط،
حتى أنه طلب مني أن أرقص له.

958
01:16:00,302 --> 01:16:01,920
- أمي، أنا عطشان.
- ماذا؟

959
01:16:02,045 --> 01:16:03,045
عطشان.

960
01:16:04,948 --> 01:16:07,784
- أعتقد أنني نفدت من الماء.
- لدي بعض.

961
01:16:13,331 --> 01:16:14,458
شكرًا لك.

962
01:16:20,589 --> 01:16:22,841
هذا صديقي مانون.

963
01:16:22,966 --> 01:16:24,801
هذه حواء.

964
01:16:24,926 --> 01:16:26,845
- هل يمكنك أن تقول مرحبا؟
- أهلاً.

965
01:16:28,346 --> 01:16:30,682
انا مسرور جدا للقائك.

966
01:16:30,807 --> 01:16:33,810
- أنت الذي يتحدث اليابانية؟
- أنا أكون.

967
01:16:35,270 --> 01:16:37,480
- هل تريد مني أن أقول شيئا؟
- نعم.

968
01:16:37,606 --> 01:16:39,566
- دعنا نرى...
- "مرحبًا"؟

969
01:16:41,568 --> 01:16:43,987
كيف تقول "الأنف"؟

970
01:16:44,112 --> 01:16:45,112
"أنف"؟

971
01:16:46,114 --> 01:16:47,114
"فم"؟

972
01:16:49,284 --> 01:16:52,204
- "أذن"؟
- "الأذن" لطيفة حقًا. يستمع.

973
01:17:08,553 --> 01:17:09,554
مرحبًا.

974
01:17:09,679 --> 01:17:11,264
تفضل.

975
01:17:17,729 --> 01:17:21,691
"في الأيام التي لم يكن لدينا فيها مدرسة،
أخذتنا والدتي

976
01:17:21,816 --> 01:17:24,694
إلى المنازل
حيث عملت خادمة.

977
01:17:24,819 --> 01:17:28,406
وبينما كانت تعمل،
بقينا في المطبخ

978
01:17:28,531 --> 01:17:32,869
ويمكننا سماع رئيسها
اطلب منها أن تفعل هذا أو ذاك،

979
01:17:32,994 --> 01:17:35,705
الثناء عليها أو توبيخها.

980
01:17:37,165 --> 01:17:39,584
وفي أحد الأيام، قال رئيسها:

981
01:17:41,586 --> 01:17:43,421
'أنا محبط جدا.

982
01:17:43,546 --> 01:17:46,049
لا يمكن الوثوق بك.

983
01:17:46,174 --> 01:17:49,970
انفجرت والدتي
إلى المطبخ بالدموع.

984
01:17:50,095 --> 01:17:53,390
كنا خائفين
لرؤيتها في مثل هذه الحالة."

985
01:17:53,515 --> 01:17:56,184
عندما أفكر في ذلك،
ما زلت أشعر بالاشمئزاز

986
01:17:56,309 --> 01:17:58,311
لتلك النبرة الصوتية،

987
01:17:58,436 --> 01:18:01,231
لهذا العالم حيث إذلال الآخرين
يأتي بهذه السهولة.

988
01:18:01,356 --> 01:18:04,401
منذ ذلك الحين وأنا أكره

989
01:18:04,526 --> 01:18:07,737
الصراع على السلطة
والعلاقات الهرمية.

990
01:18:09,614 --> 01:18:13,493
لقد كتبت الكثير
حول آليات الهيمنة

991
01:18:13,618 --> 01:18:17,080
لماذا لم أكتب قط
عن الهيمنة الاجتماعية؟

992
01:18:18,757 --> 01:18:23,078
أنا، الذي شعرت بهذا العار الاجتماعي،

993
01:18:23,203 --> 01:18:25,497
أخجل من خلفيتي.

994
01:18:25,622 --> 01:18:27,841
بمجرد استقراري في باريس، التقيت بالناس

995
01:18:27,966 --> 01:18:30,468
الذين خلفياتهم
كانت مختلفة جدا عن الألغام.

996
01:18:30,593 --> 01:18:33,880
أود أن أكذب عليهم أكثر أو أقل
عن أصولي.

997
01:18:34,306 --> 01:18:35,724
مع الآخرين،

998
01:18:35,849 --> 01:18:38,935
لقد شعرت بالحرج الشديد
أن أعترف بأصولي.

999
01:18:39,060 --> 01:18:41,062
لماذا لم أستكشف هذه المشكلة من قبل

1000
01:18:42,147 --> 01:18:45,150
في كتاب أو مقال؟

1001
01:18:48,361 --> 01:18:50,030
أحسنت!

1002
01:18:50,155 --> 01:18:52,207
إذا تم اختياري،

1003
01:18:52,307 --> 01:18:54,392
سآخذك في رحلة للاحتفال.

1004
01:18:54,517 --> 01:18:56,519
- هل ستكون قادرا على الذهاب معي؟
- نعم!

1005
01:18:57,646 --> 01:18:59,314
أنت سحر حسن الحظ الخاص بي!

1006
01:19:04,527 --> 01:19:07,155
- هل أنت متأكد؟
- نعم، أنا حقا أريدك هنا.

1007
01:19:08,682 --> 01:19:10,016
أحسنت.

1008
01:19:11,935 --> 01:19:14,062
شكرًا! أنا جائع جدا!

1009
01:19:14,187 --> 01:19:16,815
- عظيم، هناك كميات من الطعام.
- أهلاً!

1010
01:19:16,940 --> 01:19:19,317
- ادخل.
- مرحبا بكم في المنزل.

1011
01:19:19,442 --> 01:19:22,571
لذا، إذا دخلت،

1012
01:19:22,696 --> 01:19:24,072
هل ستترك النادي؟

1013
01:19:25,991 --> 01:19:27,409
ما هي المشكلة؟

1014
01:19:27,534 --> 01:19:30,745
أنا قلق بشأن حياتك المهنية.
يمكن أن يسبب مشاكل.

1015
01:19:30,871 --> 01:19:34,207
ليس الأمر وكأنني أصنع أفلامًا إباحية.

1016
01:19:34,332 --> 01:19:35,959
حقيقي...

1017
01:19:36,084 --> 01:19:37,878
لكن فكر في الأمر.

1018
01:19:38,003 --> 01:19:42,591
قد لا يكون حفل توزيع جوائز الأوسكار مجنونا إلى هذا الحد
حول الفكرة.

1019
01:19:42,716 --> 01:19:44,050
يمين؟

1020
01:19:50,098 --> 01:19:52,017
اخبار سيئة.
لقد نفد النبيذ.

1021
01:19:52,142 --> 01:19:54,561
- لا!
- أحضرت زجاجة.

1022
01:19:54,686 --> 01:19:55,896
لا اعلم ما هذا.

1023
01:19:56,021 --> 01:19:58,315
هدية من صديق.
على ما يبدو ممتازة.

1024
01:19:58,440 --> 01:20:00,801
- صديقك رائع.
- إنها رائعة جدًا.

1025
01:20:00,901 --> 01:20:02,194
سأفتحه.

1026
01:20:08,517 --> 01:20:11,394
ماذا تفعل أيضًا في الحياة،
بخلاف الشريط؟

1027
01:20:11,520 --> 01:20:15,524
- ماذا عنك؟
- أعمل في الفيزياء النظرية.

1028
01:20:15,649 --> 01:20:17,567
على الجسيمات. أنا أدرس النكهات.

1029
01:20:17,692 --> 01:20:20,278
خلاب! أحب أن آكل!

1030
01:20:20,403 --> 01:20:23,657
هل تعمل
مع فن الطهو الجزيئي؟

1031
01:20:23,782 --> 01:20:26,952
ليس حقيقيًا.
النكهة، من حيث الفيزياء،

1032
01:20:27,077 --> 01:20:30,580
هي خاصية تسمح لنا
ليفرق...

1033
01:20:30,705 --> 01:20:33,166
جزيئات مختلفة عن بعضها البعض،
مثل الكواركات.

1034
01:20:33,291 --> 01:20:35,252
- ما هذا؟
- أصغر الأشياء التي نعرفها.

1035
01:20:35,377 --> 01:20:38,922
هناك ستة أنواع مختلفة:
أعلى، أسفل، غريب، الجمال.

1036
01:20:40,090 --> 01:20:41,967
يبدو شاعريا جدا.

1037
01:20:42,092 --> 01:20:44,803
أود تحويله إلى فعل.

1038
01:20:44,928 --> 01:20:47,305
- فوق تحت!
- بالضبط!

1039
01:20:48,932 --> 01:20:50,934
ما هذا الشيء مع السحر؟

1040
01:20:51,059 --> 01:20:53,311
مقدمة الكوارك الساحر.

1041
01:20:53,436 --> 01:20:56,106
- الكوارك الساحر؟
- نعم، الكوارك الساحر.

1042
01:20:56,231 --> 01:20:59,568
يتعلق الأمر بالتكامل
من الجزيئات الغريبة.

1043
01:20:59,693 --> 01:21:01,570
الكواركات الجمالية تأتي بعد ذلك.

1044
01:21:03,613 --> 01:21:05,532
أنت لا تزال لم تخبرني بما تفعله.

1045
01:21:05,657 --> 01:21:07,492
أخبرتك، إنها مهتمة بالجغرافيا.

1046
01:21:07,617 --> 01:21:09,494
إفساح المجال.

1047
01:21:09,619 --> 01:21:11,621
أنا أتخلى عن الدكتوراه.

1048
01:21:11,746 --> 01:21:15,333
وليس لدي أي اهتمام بالتدريس.

1049
01:21:15,458 --> 01:21:19,004
هذا مفهوم.
ولكن يجب أن يكون لديك هدف في الحياة؟

1050
01:21:19,129 --> 01:21:20,755
أعطها استراحة!

1051
01:21:20,881 --> 01:21:23,633
لماذا الجميع مهووس جدا
مع أهداف الحياة؟

1052
01:21:26,344 --> 01:21:28,305
أليس لدينا أي فودكا؟

1053
01:21:28,430 --> 01:21:30,724
نعم إنه في...

1054
01:21:30,849 --> 01:21:33,143
في الثلاجة.

1055
01:21:33,268 --> 01:21:35,061
أنا قادم.

1056
01:21:52,037 --> 01:21:54,039
أظن

1057
01:21:54,164 --> 01:21:56,374
بنيامين لديه شيء في الاعتبار.

1058
01:21:56,499 --> 01:21:57,876
- أفعل؟
- نعم.

1059
01:21:59,127 --> 01:22:01,129
ماذا تقول

1060
01:22:01,254 --> 01:22:03,215
إذا فعلنا عددا قليلا بالنسبة لك؟

1061
01:22:05,842 --> 01:22:07,928
- لا أستطيع أن أرفض ذلك، أليس كذلك؟
- لا.

1062
01:24:20,352 --> 01:24:21,978
إنه يشبه والدي!

1063
01:24:22,103 --> 01:24:24,272
أليس والدك رجل لطيف؟

1064
01:24:39,704 --> 01:24:43,249
كما تعلمون، نحن متحمسون جدا
للذهاب معك في عطلة نهاية الأسبوع.

1065
01:24:46,044 --> 01:24:48,838
آسف، لقد أردت ذلك حقًا،
ولكن أنا خائف جدا.

1066
01:24:49,881 --> 01:24:51,132
لقد تم إيقافه.

1067
01:24:51,257 --> 01:24:52,675
- ماذا؟
- انا غيرت رأيي.

1068
01:24:52,801 --> 01:24:54,511
يا للعار!

1069
01:24:54,636 --> 01:24:57,514
رفضنا
فرصة كبيرة بالنسبة لك.

1070
01:24:57,639 --> 01:24:59,549
نحن نشعر بخيبة أمل كبيرة.

1071
01:24:59,649 --> 01:25:03,361
سأدفع لك كما هو متفق عليه.
لا مشكلة.

1072
01:25:03,486 --> 01:25:04,779
شكرًا لك.

1073
01:25:04,905 --> 01:25:06,364
هذا لطف منك.

1074
01:25:07,949 --> 01:25:11,119
- قلنا 2000، أليس كذلك؟
- يمين.

1075
01:25:13,038 --> 01:25:14,206
كل؟

1076
01:25:26,042 --> 01:25:27,042
شكرًا لك.

1077
01:25:28,303 --> 01:25:29,596
أنت تغادر؟

1078
01:25:29,721 --> 01:25:30,931
نعم.

1079
01:25:31,056 --> 01:25:32,891
- في وقت آخر؟
- اراك قريبا.

1080
01:26:24,509 --> 01:26:25,802
مرحبًا.

1081
01:26:25,927 --> 01:26:28,054
عفوا، هل لديك ضوء؟

1082
01:26:33,643 --> 01:26:34,643
شكرًا لك.

1083
01:26:36,646 --> 01:26:37,939
هل تقابلنا؟

1084
01:26:42,861 --> 01:26:46,781
هل ترغب في صورة شخصية؟
نحن في منتصف التدريب.

1085
01:26:46,907 --> 01:26:50,076
ًلا شكرا.
لكن مساراتنا قد تقاطعت.

1086
01:26:50,202 --> 01:26:51,620
في حفلة التفاف.

1087
01:26:51,745 --> 01:26:53,205
كنت مع صديق

1088
01:26:54,289 --> 01:26:56,416
الذي يحب عملك.

1089
01:27:17,145 --> 01:27:18,647
ما الذي تفعله هنا؟

1090
01:27:20,482 --> 01:27:21,608
توقف عن رؤيتها.

1091
01:27:28,849 --> 01:27:31,852
لقد دفعت، لذلك سوف تستمع إلي.

1092
01:27:31,977 --> 01:27:33,478
أنا أعتني بها.

1093
01:27:33,603 --> 01:27:35,147
الصباح والظهيرة والليل.

1094
01:27:36,189 --> 01:27:37,524
حبنا حقيقي.

1095
01:27:37,649 --> 01:27:41,528
لمدة خمس سنوات، لقد اعتنيت بها،
ليلا و نهارا.

1096
01:27:41,653 --> 01:27:44,656
- هل سألتها؟
- ليس فقط في الليل، من أجل المتعة.

1097
01:27:44,781 --> 01:27:46,783
أنا أعتني بابنتها أيضاً

1098
01:27:46,908 --> 01:27:49,828
أنت لم ترها من قبل.
أراها طوال الوقت.

1099
01:27:49,951 --> 01:27:51,667
- أنا أعرفها.
- اسكت!

1100
01:27:52,314 --> 01:27:53,707
اصمت!

1101
01:27:58,503 --> 01:28:00,297
فقط توقف عن رؤيتها.

1102
01:28:06,703 --> 01:28:08,513
أخبرتني كاميليا عن مارلين.

1103
01:28:09,806 --> 01:28:11,892
إنها في ماكاو.

1104
01:28:12,017 --> 01:28:14,561
إنها أم بديلة للشواذ الأغنياء.

1105
01:28:14,686 --> 01:28:17,189
مستحيل! هذا رائع!

1106
01:28:17,314 --> 01:28:19,314
إنها تخلق حياة جديدة.

1107
01:28:22,694 --> 01:28:24,029
الشموع!

1108
01:28:24,154 --> 01:28:26,615
احرص على عدم إشعال النار في شعرك.

1109
01:28:28,617 --> 01:28:29,784
كيف حالك؟

1110
01:28:29,910 --> 01:28:32,754
شكرا لك يا عزيزي.
هذا لطيف جدا.

1111
01:28:32,854 --> 01:28:33,997
شكرا للحب.

1112
01:28:34,097 --> 01:28:36,208
- ما هذا؟
- إنها من ميا وأنا.

1113
01:28:37,334 --> 01:28:40,378
- إنها تعويذة مصرية للحظ السعيد.
- جميل!

1114
01:28:41,463 --> 01:28:43,506
هذه الألوان تبدو جيدة عليك.

1115
01:28:43,632 --> 01:28:46,426
شكرا ميا بالنسبة لي.
يا لها من هدية جميلة.

1116
01:28:46,551 --> 01:28:48,595
لم أكن أعلم أنه كان أسبوع "عطلتها".

1117
01:28:48,720 --> 01:28:50,472
ألا تأتي اليوم؟

1118
01:28:50,597 --> 01:28:52,849
لا تنزعجي في آخر يوم لي.

1119
01:28:52,974 --> 01:28:55,393
لدي مشاكل مع شقتي.

1120
01:28:57,312 --> 01:28:59,272
وأتمنى أن تكون هنا أيضًا.

1121
01:28:59,397 --> 01:29:02,284
نحن نعلم أنك أتيت لرؤيتها فقط.

1122
01:29:02,384 --> 01:29:03,927
هيا ساتي. إعطائها قسطا من الراحة.

1123
01:29:04,027 --> 01:29:07,239
- يمكنها أن تفعل ما تريد.
- يمين. أعطني بعض الحلوى.

1124
01:29:07,364 --> 01:29:09,824
مهلا، لا تذهب لتناول كل ما عندي من الحلوى!

1125
01:29:13,578 --> 01:29:15,914
يجب أن يؤذي رؤيتها
مع حبيبها.

1126
01:29:16,039 --> 01:29:17,624
يبدو في الحب.

1127
01:29:20,877 --> 01:29:23,797
أغلق فمك اللعين.
ما هي مشكلتك، الكلبة؟

1128
01:29:37,352 --> 01:29:38,603
انها كبيرة.

1129
01:29:40,105 --> 01:29:41,147
نعم.

1130
01:29:51,866 --> 01:29:54,244
أشعر بأن أحلامي
كانت كبيرة جدًا بالنسبة لي.

1131
01:29:59,332 --> 01:30:02,002
ألا ترى أن هناك مساحة
لغرفة الطفل؟

1132
01:30:04,254 --> 01:30:06,673
- لم أطلب شيئا.
- وأنا كذلك.

1133
01:30:06,798 --> 01:30:09,676
لن أطلب منك أبدًا أن تترك بنيامين.

1134
01:30:09,801 --> 01:30:11,177
لكني كنت أفكر...

1135
01:30:12,595 --> 01:30:14,973
إذا كنت بحاجة إلى أخذ قسط من الراحة في أي وقت،

1136
01:30:16,341 --> 01:30:20,729
هذا هو المكان.
هناك مجال لك ولحياتك.

1137
01:30:24,424 --> 01:30:26,092
يا لي من مغفل!

1138
01:30:28,720 --> 01:30:30,513
لا أنت لست.

1139
01:30:30,639 --> 01:30:31,640
مُطْلَقاً.

1140
01:30:32,582 --> 01:30:34,167
أفكر في ذلك أيضا.

1141
01:30:35,210 --> 01:30:36,837
أفكر في الأمر بجدية.

1142
01:30:38,547 --> 01:30:40,340
أريد أن نكون معا.

1143
01:30:46,429 --> 01:30:48,890
ولكن عليك أن تتوقف عن الربط.

1144
01:30:50,600 --> 01:30:52,727
ماذا تقصد، لا بد لي من ذلك؟

1145
01:30:52,853 --> 01:30:54,437
ما هي المشكلة؟

1146
01:30:56,439 --> 01:30:58,775
لقد قمت بدفع إيجار لمدة عام في شهرين!

1147
01:30:59,600 --> 01:31:02,612
لا أستطيع التوقف.
وأنا لا أريد أن.

1148
01:31:06,032 --> 01:31:08,042
إذن لا أستطيع أن أترك بنيامين.

1149
01:31:09,661 --> 01:31:12,664
لا تكن مثل هذا الفخر.
انها لا تناسبك.

1150
01:31:12,789 --> 01:31:14,541
ربما أنا فخور.

1151
01:31:16,251 --> 01:31:18,003
سوف يميزك مدى الحياة.

1152
01:31:18,128 --> 01:31:19,880
هل تعتقد أنني روح ضائعة؟

1153
01:31:20,005 --> 01:31:22,716
سوف تلوث علاقتك
مع من تحب.

1154
01:31:22,841 --> 01:31:24,509
بيع جسده

1155
01:31:24,634 --> 01:31:26,967
هو التقديم النهائي.
يجعلني مجنونا.

1156
01:32:27,864 --> 01:32:30,450
علينا أن نتوقف
رؤية بعضهم البعض على الجانب.

1157
01:32:31,660 --> 01:32:34,421
ماذا يحدث هنا؟
هل تنهي الدكتوراه؟

1158
01:32:34,521 --> 01:32:36,089
لا.

1159
01:32:36,189 --> 01:32:38,625
لكنني التقيت بشخص ما.

1160
01:32:38,750 --> 01:32:40,961
وأنا أؤمن بنا.

1161
01:32:42,796 --> 01:32:46,841
- ماذا لديه وأنا لا؟
- انها فتاة.

1162
01:32:54,307 --> 01:32:57,060
آسف، سأقابلها.
لا أستطيع أن أتأخر.

1163
01:33:29,884 --> 01:33:31,511
موافق!

1164
01:33:31,636 --> 01:33:34,723
هل يمكنك تصديق ذلك؟

1165
01:33:34,848 --> 01:33:36,224
تهانينا.

1166
01:34:36,793 --> 01:34:38,828
هل تستمتعين بالآيس كريم يا فتاة؟

1167
01:34:38,953 --> 01:34:41,323
أنت تفعل؟ المفضل لدي هو توتي فروتي.

1168
01:34:41,423 --> 01:34:43,299
- يمكنك تذوق جميع النكهات.
- بالضبط.

1169
01:34:43,399 --> 01:34:45,260
سنحتاجك طوال الصيف.

1170
01:34:45,360 --> 01:34:46,753
لإبقائنا بارد.

1171
01:34:46,878 --> 01:34:49,064
ماذا تفضل؟

1172
01:34:49,164 --> 01:34:50,749
اعجبني الجريب فروت.

1173
01:34:52,501 --> 01:34:53,794
ميا، ما هو لك؟

1174
01:34:55,378 --> 01:34:57,005
- توت العُليق.
- مهلا، ميا؟

1175
01:34:57,131 --> 01:35:00,342
هل تريد هاتفي النفسي؟
إنها تساعدني حقًا.

1176
01:35:00,467 --> 01:35:03,178
- أنا أبعد من المساعدة.
- لا تقل ذلك!

1177
01:35:03,303 --> 01:35:06,389
ميا، أعتقد جديا
أنت أعظم ممثلة هنا.

1178
01:35:06,515 --> 01:35:09,351
لقد رأيتك مرات عديدة.
لكنه يشعر دائما

1179
01:35:09,476 --> 01:35:12,104
مثل المرة الأولى.
أنت ممتاز.

1180
01:35:12,228 --> 01:35:13,688
لا تفقد الأمل.

1181
01:35:13,814 --> 01:35:15,398
أهلاً.

1182
01:35:15,524 --> 01:35:16,900
هل نحن لا نعمل؟

1183
01:35:17,025 --> 01:35:19,820
اجمل البنات,
أفضل عرض ولا يوجد عملاء.

1184
01:35:19,945 --> 01:35:21,488
مهلا، أنا هنا!

1185
01:35:21,613 --> 01:35:24,992
أورورا، تريد أن تمتص البوب ​​معنا؟

1186
01:35:25,117 --> 01:35:28,717
ًلا شكرا.
سأذهب لأغير ملابسي. انا اذوب.

1187
01:35:37,171 --> 01:35:39,714
لماذا لا ترد على رسائلي؟

1188
01:35:40,882 --> 01:35:42,176
يستمع...

1189
01:35:43,218 --> 01:35:46,262
لقد عزاك.

1190
01:35:46,988 --> 01:35:47,988
ليس انا.

1191
01:35:55,814 --> 01:35:56,815
لا تبكي.

1192
01:36:02,654 --> 01:36:05,740
إذا افترقنا
لا يمكننا حتى أن نكون أصدقاء.

1193
01:36:05,866 --> 01:36:08,827
أنت لم تحب أبدا
شخصين في وقت واحد.

1194
01:36:08,952 --> 01:36:11,371
واحد هو بالفعل أكثر
مما أستطيع التعامل معه.

1195
01:36:12,622 --> 01:36:13,915
لا تقل ذلك.

1196
01:36:15,750 --> 01:36:18,378
أتمنى أن تجد شخصًا أفضل.

1197
01:36:19,588 --> 01:36:21,423
شخص جيد حقا بالنسبة لك.

1198
01:36:22,841 --> 01:36:24,467
أنت حقا لا تحصل عليه.

1199
01:36:26,678 --> 01:36:28,555
لا أحتاج أن أكون مع أي شخص.

1200
01:36:30,139 --> 01:36:34,318
أردت أن أكون معك،
ليس فقط أي شخص.

1201
01:36:35,253 --> 01:36:36,279
أنا آسف.

1202
01:36:36,379 --> 01:36:38,256
أنا لا أعرف ما يجب القيام به.

1203
01:36:38,381 --> 01:36:40,008
لا أعرف ماذا أريد.

1204
01:36:49,768 --> 01:36:52,687
يأتي. تعال معي.

1205
01:36:52,813 --> 01:36:54,731
حتى لو كانت هذه هي المرة الأخيرة.

1206
01:37:09,287 --> 01:37:10,580
شوتايم يا فتيات!

1207
01:37:53,415 --> 01:37:54,708
انظر من هنا.

1208
01:38:25,655 --> 01:38:27,199
"أنت تعرف،

1209
01:38:27,323 --> 01:38:30,619
لا يوجد شيء أسوأ في العالم
من أن تكون امرأة حرة.

1210
01:38:30,744 --> 01:38:33,496
امرأة حرة ليس لديها ما تفعله.

1211
01:38:38,043 --> 01:38:40,212
طوعا أو كرها، أنا غير أخلاقي.

1212
01:38:45,308 --> 01:38:49,021
أنا امرأة غير أخلاقية، بلاتونوف.
وربما أحبك..

1213
01:38:50,480 --> 01:38:52,274
لأنني عديم الأخلاق.

1214
01:38:55,569 --> 01:38:57,195
سأهلك.

1215
01:38:59,489 --> 01:39:01,616
النساء مثلي يفعلن ذلك دائمًا.

1216
01:39:02,951 --> 01:39:05,245
لو كنت مجرد أستاذ

1217
01:39:05,370 --> 01:39:07,247
أو مدير من نوع ما.

1218
01:39:08,832 --> 01:39:10,918
لو كنت دبلوماسياً

1219
01:39:11,043 --> 01:39:13,028
سأقلب الأمور
مقلوب رأسا على عقب في هذا العالم.

1220
01:39:13,128 --> 01:39:14,796
امرأة حرة...

1221
01:39:16,339 --> 01:39:18,592
ودون أن تفعل أي شيء.

1222
01:39:19,843 --> 01:39:21,428
وهذا يعني أنني زائدة عن الحاجة."

1223
01:39:22,554 --> 01:39:24,347
- مثله؟
- نعم.

1224
01:39:24,473 --> 01:39:26,433
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

1225
01:39:26,558 --> 01:39:28,643
بلاتونوف لتشيخوف.

1226
01:39:30,353 --> 01:39:34,108
الرجل لم يأت لسماع التونترياس.

1227
01:39:34,232 --> 01:39:35,983
إنه ينتظرك في صالة الاستقبال.

1228
01:40:01,093 --> 01:40:04,554
الأمر ليس سهلاً، أليس كذلك؟
مشاهدة الشخص الذي تحبه.

1229
01:40:07,808 --> 01:40:11,686
انتهى بي الأمر هنا بعد مقابلة راقصة.

1230
01:40:11,812 --> 01:40:13,062
كانت متزوجة.

1231
01:40:15,223 --> 01:40:17,684
انتظرتها 10 سنوات
أن تترك زوجها.

1232
01:40:17,809 --> 01:40:20,687
لكنها في النهاية اختارته.

1233
01:40:22,814 --> 01:40:26,693
هذا الرجل العنصري مخيف حقا.
لا أعرف كيف تفعل ذلك.

1234
01:40:27,986 --> 01:40:31,106
- ليس لدي خيار.
- هناك دائما خيار.

1235
01:40:31,206 --> 01:40:34,083
لا تحاضرني أيتها العاهرة الغنية الصغيرة

1236
01:40:34,209 --> 01:40:36,733
لدي فواتير.
أمي وأبي لا يمولونني.

1237
01:40:36,833 --> 01:40:37,738
تراجع.

1238
01:40:37,838 --> 01:40:40,924
والدي لا يساعدونني
ولكن ما زلت أرفض المنحرفين.

1239
01:40:41,049 --> 01:40:43,677
بالطبع لا.
قمت بتشغيل الحيل على الجانب.

1240
01:40:43,802 --> 01:40:46,429
نعم، قلت لرئيسه.
أنت مارس الجنس.

1241
01:40:46,555 --> 01:40:48,722
سوف يتم طردك.

1242
01:40:50,142 --> 01:40:52,227
كيف كانت الصالة؟

1243
01:40:52,352 --> 01:40:54,646
- نعم فتاة!
- هل سحرته؟

1244
01:40:55,730 --> 01:40:58,650
هل هو ممثل مشهور؟
أراهن أنه يقوم بالإعلانات التجارية.

1245
01:40:58,775 --> 01:41:01,153
آمل أن يساعدك في الحصول على عمل!

1246
01:41:01,277 --> 01:41:04,113
انا سعيد جدا لك.
لكنني عرفت ذلك.

1247
01:41:04,239 --> 01:41:05,740
أنت تستحق هذا.

1248
01:41:15,458 --> 01:41:17,544
نحن نؤمن لك

1249
01:41:54,648 --> 01:41:57,192
كنت أعرف كنت أعود.

1250
01:41:57,317 --> 01:42:00,654
أنت وأنا لدينا شعور بالعمل يا عزيزتي.

1251
01:42:00,779 --> 01:42:03,615
اعتقدت أنه لن ينتهي ابدا.
لقد ارتدىني.

1252
01:42:15,043 --> 01:42:17,253
أعتقد أنه يمكننا رفع أسعارنا.

1253
01:42:17,379 --> 01:42:20,215
ماذا عن فرض رسوم إضافية على العمل الإضافي؟

1254
01:42:20,340 --> 01:42:22,425
ليس لمنظمينا النظاميين، بطبيعة الحال.

1255
01:42:22,551 --> 01:42:25,428
ألست قلقا؟
سيكون من الصعب الحصول على العملاء؟

1256
01:42:25,554 --> 01:42:27,931
لا، سوف نلاحق الأغنياء فقط.

1257
01:42:28,056 --> 01:42:30,433
أغنى من الذين لدينا؟
هل هذا ممكن؟

1258
01:42:30,559 --> 01:42:31,726
فمن المؤكد.

1259
01:42:33,562 --> 01:42:34,813
انظر من هنا.

1260
01:42:39,050 --> 01:42:40,427
أورورا!

1261
01:42:40,552 --> 01:42:43,663
رائع!
ما الذي تفعله هنا؟

1262
01:42:43,788 --> 01:42:46,583
أنا أعاملها بالشراب.
جو رائع.

1263
01:42:47,276 --> 01:42:49,152
لقد عملت في النادي، أليس كذلك؟

1264
01:42:49,277 --> 01:42:51,646
- يمين.
- أتذكر أفعالك.

1265
01:42:51,772 --> 01:42:55,133
- الشخص الذي لديه فواتير عالقة في كل مكان.
- ذاكرة جيدة!

1266
01:42:55,901 --> 01:42:59,863
في الواقع، منذ أن تركت النادي،

1267
01:43:00,188 --> 01:43:03,283
انه ليس نفس الشيئ.
لم أعد أذهب أبدًا.

1268
01:43:03,408 --> 01:43:05,619
لا أستطيع أن أصدق أنني واجهتك.

1269
01:43:06,836 --> 01:43:09,280
هل يمكنني التحدث أمام... إلودي؟

1270
01:43:09,405 --> 01:43:11,583
نعم، أنا أثق بها تمامًا.

1271
01:43:13,935 --> 01:43:17,088
أود أن أقدم لك هدية.
واحدة لطيفة حقا.

1272
01:43:17,814 --> 01:43:19,566
خطرت لي فكرة.

1273
01:43:21,443 --> 01:43:23,778
هل ترغب بزيارة اليابان أخيراً؟

1274
01:43:24,946 --> 01:43:27,741
- هل تريد أن تأخذني إلى اليابان؟
- نعم.

1275
01:43:27,866 --> 01:43:31,286
حسننا، لا.
أريدك أن تذهب بمفردك.

1276
01:43:31,411 --> 01:43:34,330
يمكنك الحصول على الوقت لنفسك
و استرخي.

1277
01:43:34,456 --> 01:43:36,583
أنت فتاة محظوظة!

1278
01:43:36,708 --> 01:43:40,478
- سيكون ذلك غير عادي!
- بري!

1279
01:43:42,171 --> 01:43:43,423
غير متوقع تماما!

1280
01:43:43,548 --> 01:43:45,592
- هل هذا حقيقى؟
- قطعاً.

1281
01:43:46,317 --> 01:43:48,778
وبعد ذلك، يمكننا أن نجتمع معًا.

1282
01:43:49,730 --> 01:43:51,122
ليخبرني عن ذلك.

1283
01:44:24,380 --> 01:44:26,841
- مرحبًا.
- أهلاً سيدي. صالة؟

1284
01:44:26,967 --> 01:44:28,769
ًلا شكرا. لا صالة.

1285
01:44:28,869 --> 01:44:31,413
جئت لرؤية سيدة شابة

1286
01:44:31,538 --> 01:44:33,874
رأيت هنا مؤخرا.

1287
01:44:33,999 --> 01:44:35,709
قرأت تشيخوف.

1288
01:44:36,877 --> 01:44:39,838
أنا ممثل،
أعمل على فيلمي الطويل الأول.

1289
01:44:39,963 --> 01:44:42,883
أنا المدير،
وأنا أبحث عن ممثلة.

1290
01:44:43,008 --> 01:44:46,595
هذه ليست خدمة مواعدة،
أنت تعرف.

1291
01:44:47,846 --> 01:44:49,723
ماهو رأيك؟

1292
01:44:50,974 --> 01:44:55,604
- حسنا، هل يمكن أن تعطيها هذا؟
- هذا يعتمد.

1293
01:44:55,729 --> 01:44:59,774
- هل تشتري تذكرة دخول؟
- أهلاً.

1294
01:44:59,900 --> 01:45:02,402
كان باستطاعتك أن تخبرني.

1295
01:45:02,527 --> 01:45:05,030
دعونا الاستيلاء على صالة.
يمكننا التحدث على انفراد.

1296
01:45:05,154 --> 01:45:08,366
لا صالة بالنسبة لي.
أنا لا أريد حتى أن أنام معك.

1297
01:45:08,491 --> 01:45:10,493
إنها احترافية تمامًا.

1298
01:45:11,953 --> 01:45:13,213
هنا.

1299
01:45:13,313 --> 01:45:14,815
اقرأها.

1300
01:45:14,940 --> 01:45:17,692
اتصل بي إذا كنت ترغب في ذلك.
سنقوم بإجراء اختبار.

1301
01:45:19,027 --> 01:45:20,862
أنا متأكد من أن الجزء هو لك.

1302
01:45:25,826 --> 01:45:28,244
لقد كتبت رقمي على الغلاف.

1303
01:45:29,788 --> 01:45:33,167
لا أستطيع أن أشكر صديقك بما فيه الكفاية
لدعوتي إلى العرض الخاص بك.

1304
01:45:34,417 --> 01:45:35,418
الوداع.

1305
01:45:47,181 --> 01:45:49,098
مرحبًا أورورا. هذا أنا...

1306
01:45:50,392 --> 01:45:51,476
اعد الإتصال بي.

1307
01:45:51,601 --> 01:45:54,521
اتصل بي عندما تحصل على هذه الرسالة.

1308
01:45:54,646 --> 01:45:56,481
لدي شيء لأخبرك به.

1309
01:46:40,567 --> 01:46:44,029
ابق معي، لا تذهب بعيدا

1310
01:46:44,153 --> 01:46:47,616
حتى لو كان الأمر محرجًا بعض الشيء.

1311
01:46:47,741 --> 01:46:51,245
هذا أكثر من مجرد قذف

1312
01:46:51,369 --> 01:46:54,789
أكثر في المفاجئة من الإصبع.

1313
01:46:54,915 --> 01:46:58,376
أنا أعرف في أعماقي

1314
01:46:58,501 --> 01:47:01,880
أنت تعني الكثير بالنسبة لي.

1315
01:47:02,005 --> 01:47:05,634
أرحل وأنا ممتلئ بالندم

1316
01:47:05,759 --> 01:47:08,678
ذكراك محفورة في قلبي

1317
01:47:11,723 --> 01:47:14,350
أنا سوف أحبك إلى الأبد...

1318
01:47:41,095 --> 01:47:44,489
بعد بضع سنين

1319
01:47:49,494 --> 01:47:51,705
لم تعد أورورا من اليابان أبدًا.

1320
01:47:51,830 --> 01:47:54,247
لقد اختفت بنجاح.

1321
01:47:54,691 --> 01:47:56,318
لا حكاية خرافية.

1322
01:47:56,443 --> 01:47:58,737
لا زوج، ولا علامة على العودة.

1323
01:48:02,991 --> 01:48:06,369
وظن البعض أنها ماتت.
طلب العملاء لها.

1324
01:48:06,495 --> 01:48:09,498
متأخر , بعد فوات الوقت،
استبدلوها بفتيات جدد.

1325
01:48:10,707 --> 01:48:13,627
كنت ترغب في معرفة
إذا قابلت بعض الأشخاص السيئين.

1326
01:48:13,752 --> 01:48:16,922
لا تعتمد علي
للعثور على الأخلاقية لهذه القصة.

1327
01:48:19,090 --> 01:48:20,801
اتركوا بيوتكم يا بنات

1328
01:48:20,926 --> 01:48:22,761
ضع حدودك الخاصة.

1329
01:48:22,886 --> 01:48:24,721
يمكنك المخاطرة

1330
01:48:24,846 --> 01:48:27,557
دون أن ينتهي
مقطعة داخل الجذع.

1331
01:49:01,800 --> 01:49:03,885
ميا! نحن نفتقدك!

1332
01:49:08,390 --> 01:49:11,125
اذهب واستعد وقابلنا في الطابق السفلي.

1333
01:49:48,830 --> 01:49:50,499
ولادة نجم

1334
01:49:54,128 --> 01:49:56,421
وجه جديد يضيء
السجادة الحمراء

1335
01:50:39,339 --> 01:50:41,466
لماذا بقيت هناك؟

1336
01:50:41,591 --> 01:50:44,208
أردت أن أعيش في بلد
حيث لم تكن موجودا.

1337
01:50:46,262 --> 01:50:47,806
هل قابلت شخص ما؟

1338
01:50:49,183 --> 01:50:50,976
شخص ما، نعم.

1339
01:50:51,100 --> 01:50:52,352
بدلاً من...

1340
01:50:53,520 --> 01:50:55,438
عدد قليل من "الأشخاص".

1341
01:50:55,564 --> 01:50:58,383
أنا محظوظ لأنك كنت لي
أول قصة حب حقيقية.

1342
01:50:58,507 --> 01:51:00,443
لقد طورت طعمًا لذلك.

1343
01:51:00,569 --> 01:51:02,353
أردت أن أبدأ من جديد.

1344
01:51:02,478 --> 01:51:04,489
جنتي الطيبة.

1345
01:51:04,614 --> 01:51:07,993
عندما يقولون أن تمثيلي يبدو حقيقياً،
انا افكر فيك.

1346
01:51:08,117 --> 01:51:10,745
عندما أفتقر إلى الإلهام، أفكر فيك

1347
01:51:10,871 --> 01:51:13,040
والوقت الذي قضيناه معًا.

1348
01:51:13,865 --> 01:51:15,375
وأنا دائما أجد ذلك.

1349
01:51:16,918 --> 01:51:18,795
وفي ختام هذا العرض المميز

1350
01:51:18,920 --> 01:51:22,382
في الاحتفال
من تقاعدك المستحق،

1351
01:51:24,133 --> 01:51:27,637
لدينا مفاجأة صغيرة بالنسبة لك.

1352
01:51:30,015 --> 01:51:34,143
لقد قمت بتجميع القصص
لكل فتاة هنا اليوم،

1353
01:51:34,269 --> 01:51:36,104
وأنا أحب أن أقول لهم

1354
01:51:36,230 --> 01:51:37,856
بطريقتي الخاصة.

1355
01:51:40,483 --> 01:51:42,151
ولكن هناك قصة واحدة

1356
01:51:42,277 --> 01:51:44,153
مع نهاية غامضة:

1357
01:51:44,279 --> 01:51:45,780
خاصة بك.

1358
01:52:23,618 --> 01:52:26,029
أتمنى أنك لم تصدقني
عندما قلت

1359
01:52:26,154 --> 01:52:28,073
لا يمكنك العثور على الحب هنا؟

1360
01:52:28,197 --> 01:52:30,575
نقضي حياتنا كلها
أبحث عن الحب،

1361
01:52:30,700 --> 01:52:32,661
فقدانه، والعثور عليه مرة أخرى.

1362
01:52:33,186 --> 01:52:35,756
الحب الحقيقي والرومانسية والحنان..

1363
01:52:35,856 --> 01:52:37,949
كل ذلك ينمو مثل الحشائش

1364
01:52:38,049 --> 01:52:40,260
في أكثر الأماكن غير المتوقعة.